Внешнеторговый

Перевод слова

Варианты перевода слова внешнеторговый на английский

Foreign trade [‘fɔɪərn treɪd] – внешний торговый

  • Foreign trade policy – политика внешней торговли
  • Foreign trade balance – баланс внешней торговли
  • Foreign trade statistics – статистика внешней торговли

External trade [ɪk’stɜrnəl treɪd] – внешняя торговля

  • External trade relations – отношения внешней торговли
  • External trade agreements – соглашения по внешней торговле
  • External trade regulations – нормы внешней торговли

International trade [ˌɪntə’næʃənl treɪd] – международная торговля

  • International trade law – международное торговое право
  • International trade fair – международная торговая ярмарка
  • International trade organization – международная торговая организация

Основной перевод

Foreign trade

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); существительное (в английском языке).

Транскрипция

[ˈfɔːrən treɪd] (британский английский),
[ˈfɔːrn treɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Россия активно развивает внешнеторговые отношения. – Russia is actively developing external trade relations.

2. Внешнеторговый баланс страны улучшился в этом году. – The external trade balance of the country has improved this year.

3. Какие факторы влияют на внешнеторговую деятельность? – What factors influence external trade activity?

4. Внешнеторговая политика правительства нуждается в пересмотре. – The government’s external trade policy needs to be revised.

5. Какие внешнеторговые сделки наиболее выгодны? – Which external trade deals are the most profitable?

6. Мы изучаем внешнеторговый рынок нашей страны. – We are studying the external trade market of our country.

7. Внешнеторговые соглашения могут изменить экономику. – External trade agreements can change the economy.

8. Каковы основные проблемы во внешнеторговом регулировании? – What are the main issues in external trade regulation?

9. Внешнеторговый анализ показывает новые возможности. – External trade analysis reveals new opportunities.

10. Кто отвечает за внешнеторговую деятельность в компании? – Who is responsible for the external trade activities in the company?

11. Внешнеторговая статистика помогает планировать экспорт. – External trade statistics help in planning exports.

12. Какие меры приняты для поддержки внешнеторговых организаций? – What measures have been taken to support external trade organizations?

13. Внешнеторговая информация доступна на официальном сайте. – External trade information is available on the official website.

14. Как внешнеторговые договоры влияют на внутренний рынок? – How do external trade contracts affect the domestic market?

15. Что такое внешнеторговый контроль и зачем он нужен? – What is external trade control and why is it needed?

16. Внешнеторговые барьеры могут ограничивать бизнес. – External trade barriers can limit business.

17. Какие внешнеторговые рынки наиболее привлекательны? – Which external trade markets are the most attractive?

18. Мы должны изучить внешнеторговую практику других стран. – We need to study the external trade practices of other countries.

19. Внешнеторговый совет помог наладить новые связи. – The external trade council helped establish new connections.

20. Каковы перспективы внешнеторгового сотрудничества? – What are the prospects for external trade cooperation?

Однокоренные слова

  • Внешнеторговец – External trader
  • Внешнеторговля – External trade
  • Внешнеторговый режим – External trade regime
  • Внешнеторговое соглашение – External trade agreement
  • Внешнеторговая компания – External trading company

Формы слова

  • Внешнеторговый (прилагательное) – External trade (adjective)
  • Внешнеторговая (ж.р.) – External trade (feminine)
  • Внешнеторговое (ср.р.) – External trade (neuter)

Словосочетания

  • Внешнеторговая деятельность – Foreign trade activities
  • Внешнеторговый оборот – Foreign trade turnover
  • Внешнеторговое соглашение – Foreign trade agreement
  • Внешнеторговое регулирование – Foreign trade regulation
  • Внешнеторговая политика – Foreign trade policy
  • Внешнеторговая фирма – Foreign trade company
  • Внешнеторговый контракт – Foreign trade contract
  • Внешнеторговые операции – Foreign trade operations
  • Внешнеторговая статистика – Foreign trade statistics
  • Внешнеторговый рынок – Foreign trade market
  • Внешнеторговые отношения – Foreign trade relations
  • Внешнеторговый баланс – Foreign trade balance
  • Внешнеторговая лицензия – Foreign trade license
  • Внешнеторговый оператор – Foreign trade operator
  • Внешнеторговая экспертиза – Foreign trade expertise
  • Внешнеторговая служба – Foreign trade service
  • Внешнеторговая стратегия – Foreign trade strategy
  • Внешнеторговый анализ – Foreign trade analysis
  • Внешнеторговая поддержка – Foreign trade support
  • Внешнеторговый центр – Foreign trade center