Вина

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова вина на английский

Wine [waɪn] – Вино

  • Red wine – Красное вино
  • White wine – Белое вино
  • Rosé wine – Розовое вино

Fault [fɔlt] – Вина (в контексте недостатка, ошибки)

  • It’s not my fault – Это не моя вина
  • He took the blame for the fault – Он взял на себя вину за ошибку
  • She admitted her fault – Она признала свою вину

Guilt [ɡɪlt] – Вина (в юридическом или моральном смысле)

  • Feel guilt – Чувствовать вину
  • Legal guilt – Юридическая вина
  • Overcome guilt – Преодолевать вину

Основной перевод

Guilt

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɡɪlt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я чувствую вину за то, что не пришел. – I feel guilt for not coming.
  • Ты испытываешь вину за свои действия? – Do you feel guilt for your actions?
  • Вина часто приводит к страданиям. – Guilt often leads to suffering.
  • Мы должны освободиться от вины. – We must free ourselves from guilt.
  • Она живет с постоянным чувством вины. – She lives with a constant sense of guilt.
  • Как ты справляешься с чувством вины? – How do you cope with feelings of guilt?
  • Вина может разрушить отношения. – Guilt can ruin relationships.
  • У него не было оснований для вины. – He had no grounds for guilt.
  • Мне нужна помощь в преодолении своей вины. – I need help overcoming my guilt.
  • Вина бывает оправданной и неоправданной. – Guilt can be justified or unjustified.
  • Ты когда-нибудь испытывал такую же вину? – Have you ever felt the same guilt?
  • Сложно управлять чувством вины. – It’s hard to manage the feeling of guilt.
  • Вина может быть тяжким бременем. – Guilt can be a heavy burden.
  • Как избавиться от чувства вины? – How to get rid of feelings of guilt?
  • Есть ли у тебя вина по этому поводу? – Do you have guilt about this?
  • Я хочу понять, откуда моя вина. – I want to understand where my guilt comes from.
  • Он действительно чувствует вину за это. – He truly feels guilt for that.
  • Как часто ты борешься с чувством вины? – How often do you struggle with feelings of guilt?
  • Мы все время тратим на вину. – We waste time on guilt all the time.
  • Вина — это нормальная человеческая эмоция. – Guilt is a normal human emotion.
  • Какова природа твоей вины? – What is the nature of your guilt?

Однокоренные слова

  • Виновный – Guilty
  • Виновность – Guiltiness
  • Виноватый – At fault
  • Виновно – Guiltfully

Формы слова

  • Вина (единственное число) – Guilt (singular)
  • Вины (множественное число) – Guilts (plural)
  • Винить (глагол) – To blame (verb)
  • Виноват (прилагательное) – Guilty (adjective)

Словосочетания

  • Пить вино – Drink wine
  • Красное вино – Red wine
  • Белое вино – White wine
  • Сладкое вино – Sweet wine
  • Сухое вино – Dry wine
  • Вино из grapes – Wine from grapes
  • Вино с ужином – Wine with dinner
  • Вино и сыр – Wine and cheese
  • Вино в бутылке – Wine in a bottle
  • Домашнее вино – Homemade wine
  • Хорошее вино – Good wine
  • Вино из региона – Wine from the region
  • Вино с фруктами – Wine with fruits
  • Танинное вино – Tannic wine
  • Вино в дегустации – Wine tasting
  • Крепкое вино – Fortified wine
  • Вино и закуски – Wine and snacks
  • Вино на праздник – Wine for the celebration
  • Вино с шоколадом – Wine with chocolate
  • Вино из магазина – Store-bought wine