Видеозапись

Перевод слова

Варианты перевода слова видеозапись на английский

Video recording [‘vɪdioʊ rɪ’kɔrdɪŋ] – видеозапись

  • Make a video recording – сделать видеозапись
  • Video recording device – устройство для видеозаписи
  • Video recording quality – качество видеозаписи

Videotape [‘viːdioʊteɪp] – видеокассета

  • Transfer to videotape – перенести на видеокасету
  • Old videotape collection – коллекция старых видеокассет
  • Videotape recording – видеозапись на видеокассете

Footage [‘fʊtɪdʒ] – видеозапись определенного события

  • Raw footage – сырой видеозапись
  • Film footage – снятый видеоматериал
  • Archival footage – архивные видеозаписи

Основной перевод

Video recording

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈvɪdiəʊ rɪˈkɔːdɪŋ] (британский английский),
[ˈvɪdioʊ rɪˈkɔrdɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я записал видеозапись нашего путешествия. – I recorded a video of our trip.
  • Можно ли посмотреть видеозапись лекции? – Can I watch the recording of the lecture?
  • Она загрузила видеозапись в интернет. – She uploaded the video recording to the internet.
  • Видеозапись будет доступна до конца месяца. – The video recording will be available until the end of the month.
  • Вы можете отправить мне видеозапись? – Can you send me the video recording?
  • Я хочу сделать видеозапись для своего канала. – I want to make a video recording for my channel.
  • Видеозапись встречи оказалась очень полезной. – The video recording of the meeting turned out to be very useful.
  • Где я могу найти видеозапись семинара? – Where can I find the recording of the seminar?
  • Видеозапись с концерта была потрясающей. – The video recording of the concert was amazing.
  • Почему видеозапись не открывается? – Why doesn’t the video recording open?
  • Я сделал видеозапись, чтобы запомнить этот момент. – I made a video recording to remember this moment.
  • Он работает над монтажом видеозаписи. – He is working on editing the video recording.
  • Какова продолжительность видеозаписи? – What is the duration of the video recording?
  • Мы планируем сделать видеозапись на будущее. – We plan to make a video recording for the future.
  • Видеозапись была заблокирована из-за авторских прав. – The video recording was blocked due to copyright issues.
  • Когда будет опубликована видеозапись встречи? – When will the video recording of the meeting be published?
  • Ты сможешь пересмотреть видеозапись позже? – Will you be able to rewatch the video recording later?
  • Она сделала видеозапись своих танцев. – She made a video recording of her dance.
  • Эта видеозапись содержит важную информацию. – This video recording contains important information.
  • Кто ответственный за создание видеозаписи? – Who is responsible for creating the video recording?

Однокоренные слова

  • Видеотехника – Video equipment
  • Видеотека – Video library
  • Видеопроектор – Video projector
  • Видеосъемка – Video shooting
  • Видеокамера – Video camera

Формы слова

  • Видеозаписи (множественное число) – Video recordings
  • Видеозапись (единственное число) – Video recording

Словосочетания

  • Видеозапись урока – Video recording of the lesson
  • Качество видеозаписи – Quality of the video recording
  • Видеозапись с конференции – Video recording of the conference
  • Сохранить видеозапись – Save the video recording
  • Проиграть видеозапись – Play the video recording
  • Редактирование видеозаписи – Editing the video recording
  • Загрузить видеозапись – Upload the video recording
  • Видеозапись интервью – Video recording of the interview
  • Открыть видеозапись – Open the video recording
  • Видеозапись мероприятия – Video recording of the event
  • Создание видеозаписи – Creating a video recording
  • Отправить видеозапись – Send the video recording
  • Видеозапись на телефон – Video recording on the phone
  • Просмотр видеозаписи – Viewing the video recording
  • Копия видеозаписи – Copy of the video recording
  • Видеозапись лекции – Video recording of the lecture
  • Видеозапись с вебинара – Video recording of the webinar
  • Поделиться видеозаписью – Share the video recording
  • Видеозапись судебного заседания – Video recording of the court session
  • Временная видеозапись – Temporary video recording