Лазить

Перевод слова

Варианты перевода слова лазить на английский

Climb [klaɪm] — лазить

  • climb a tree — залезть на дерево
  • climb a mountain — взобраться на гору
  • climb up the wall — забраться на стену

Scramble [‘skræmbəl] — карабкаться

  • scramble up the rocks — карабкаться по скалам
  • scramble over the fence — перелезть через забор
  • scramble to the top — забраться на вершину

Crawl [krɔːl] — ползти

  • crawl on the ground — ползти по земле
  • crawl under the table — ползти под столом
  • crawl through the window — пролезть через окно

Основной перевод

Climb

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[klaɪm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Дети любят лазить по деревьям. — Children love to climb trees.

2. Ты умеешь лазить на скалы? — Can you climb rocks?

3. Он часто лазит по потолкам в своем доме. — He often climbs on the ceilings of his house.

4. Мы лазим по горам каждое лето. — We climb mountains every summer.

5. Лазить по заборам — не самое лучшее занятие. — Climbing fences is not the best activity.

6. Почему ты не лазишь в спортзале? — Why don’t you climb in the gym?

7. Я видел, как он лазит по стенам. — I saw him climbing on the walls.

8. Она любит лазить в подвалах старых зданий. — She loves to crawl in the basements of old buildings.

9. Лазить по лестницам стало опасно. — Climbing stairs has become dangerous.

10. Ты не думаешь, что лазить по деревьям уже не для тебя? — Don’t you think that climbing trees is no longer for you?

11. Важно лазить осторожно, чтобы не упасть. — It’s important to climb carefully to avoid falling.

12. Дети лазят по площадке на улице. — The kids are climbing on the playground outside.

13. Он не может лазить так высоко, как раньше. — He can’t climb as high as he used to.

14. Ты попробуй лазить сюда, это очень весело! — You should try climbing here, it’s really fun!

15. Когда она лазит, всегда уходит много времени. — When she climbs, it always takes a lot of time.

16. Ты когда-нибудь лазил по деревьям в своем детстве? — Did you ever climb trees in your childhood?

17. Они лазят по мосту, чтобы сделать фотографию. — They are climbing on the bridge to take a photo.

18. Лазить по старым зданиям может быть рискованно. — Climbing on old buildings can be risky.

19. Он мечтает лазить по опасным скалам. — He dreams of climbing dangerous cliffs.

20. Ты умеешь лазить по веревкам? — Can you climb ropes?

Однокоренные слова

  • Лазание — Climbing
  • Лазун — Climber
  • Лазить — To climb

Формы слова

  • Лазит — Climbs
  • Лазил — Climbed
  • Будет лазить — Will climb

Словосочетания

  • Лазить по деревьям — Climb trees
  • Лазить по скалам — Climb on rocks
  • Лазить по крыше — Crawl on the roof
  • Лазить в чемодане — Dig through the suitcase
  • Лазить в саду — Tinker in the garden
  • Лазить по лестнице — Go up and down the stairs
  • Лазить в интернете — Surf the internet
  • Лазить в шкафу — Search in the closet
  • Лазить по парку — Roam in the park
  • Лазить на кружке — Climb on the cup
  • Лазить по трубам — Crawl on the pipes
  • Лазить на беговой дорожке — Climb on the treadmill
  • Лазить по снегу — Walk in the snow
  • Лазить на мосту — Walk on the bridge
  • Лазить по доступной местности — Trek through accessible terrain
  • Лазить на руках — Walk on hands
  • Лазить по пляжу — Wander on the beach
  • Лазить по дому — Move around the house
  • Лазить по торфяному болоту — Crawl through the peat bog
  • Лазить по волнам — Climb on the waves