Верба

Перевод слова

Варианты перевода слова верба на английский

Willow [‘wɪloʊ] – верба

  • Weeping willow – плакучая верба
  • Willow tree – вербовое дерево
  • Silver willow – серебристая верба

Salix [‘seɪlɪks] – верба (род растений)

  • Salix alba – белая верба
  • Salix babylonica – вавилонская верба
  • Salix cinerea – серая верба

Willow bark [‘wɪloʊ bɑrk] – вербовая кора

  • Willow bark extract – экстракт вербовой коры
  • Willow bark tea – чай из вербовой коры
  • Willow bark oil – масло из вербовой коры

Основной перевод

Willow

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwɪl.oʊ] (британский английский),
[ˈwɪloʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На весенней ярмарке продавали букеты из вербы. – At the spring fair, they sold bouquets of willow.
  • Верба символизирует обновление природы. – The willow symbolizes the renewal of nature.
  • Ты знаешь, где растет верба? – Do you know where the willow grows?
  • В народной традиции верба используется для плетения венков. – In folk tradition, willow is used for weaving wreaths.
  • Верба цветет ранней весной. – The willow flowers in early spring.
  • Дети играли с веточками вербы. – The children played with willow twigs.
  • Какой вид вербы вам больше нравится? – Which type of willow do you like the most?
  • Верба часто используется в ритуалах. – Willow is often used in rituals.
  • Мы сажали вербы вдоль реки. – We planted willows along the river.
  • Верба имеет длинные и гибкие ветви. – The willow has long and flexible branches.
  • Зачем ты купил вербу? – Why did you buy willow?
  • Существует множество сортов вербы. – There are many varieties of willow.
  • Ты видел, как красиво цветет наша верба? – Have you seen how beautifully our willow blooms?
  • Верба – это важный элемент нашей экосистемы. – Willow is an important element of our ecosystem.
  • Почему верба ассоциируется с весной? – Why is willow associated with spring?
  • Я люблю сидеть под вербой в тени. – I love sitting under the willow in the shade.
  • Верба используется для приготовления различных напитков. – Willow is used to prepare various drinks.
  • Какой лечебный эффект имеет верба? – What healing effect does willow have?
  • Верба красиво смотрится в ландшафтном дизайне. – Willow looks beautiful in landscape design.
  • Ты когда-нибудь пробовал делать чай из вербы? – Have you ever tried making tea from willow?
  • Верба считается символом душевного покоя. – The willow is considered a symbol of peace of mind.

Однокоренные слова

  • Вербовая (Willow-related)
  • Верблюд (Camel – though unrelated, it shares the first syllable)
  • Вербление (Willowing)
  • Вербица (Young willow)

Формы слова

  • Верба (Willow)
  • Вербы (Of the willow)
  • Вербе (To the willow)
  • Вербой (With the willow)

Словосочетания

  • Верба весной – Willow in spring
  • Плакучая верба – Weeping willow
  • Вербное воскресенье – Palm Sunday
  • Кашпо с вербами – Planter with willows
  • Зеленая верба – Green willow
  • Вербная фигурка – Willow figurine
  • Чистка вербы – Willow cleaning
  • Верба на узоре – Willow in the pattern
  • Вербные бусы – Willow beads
  • Праздник вербы – Willow holiday
  • История вербы – History of willow
  • Верба в народной медицине – Willow in folk medicine
  • Верба в искусстве – Willow in art
  • Почва для вербы – Soil for willow
  • Размножение вербы – Propagation of willow
  • Верба в ландшафтном дизайне – Willow in landscape design
  • Верба на даче – Willow in the summer house
  • Вербные традиции – Willow traditions
  • Уход за вербой – Care for willow
  • Верба и природа – Willow and nature