Веха

Перевод слова

Варианты перевода слова веха на английский

Milestone [ˈmaɪlstoʊn] – веха

  • Significant milestone – значительная веха
  • Milestone achievement – веха достижения
  • Key milestone – ключевая веха

Benchmark [ˈbɛnʧmɑrk] – веха

  • Performance benchmark – веха производительности
  • Quality benchmark – веха качества
  • Benchmark for success – веха для успеха

Landmark [ˈlændmɑrk] – веха

  • Historical landmark – историческая веха
  • Landmark decision – веха в принятии решения
  • Landmark event – веха события

Основной перевод

Milestone

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmaɪlstəʊn] (британский английский),
[ˈmaɪlstoʊn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта веха в истории компании изменит всё. – This milestone in the company’s history will change everything.
  • Какова главная веха в вашем проекте? – What is the main milestone in your project?
  • Вехи нашего путешествия были запечатлены в фотографиях. – The milestones of our journey were captured in photographs.
  • Эта веха является доказательством нашего успеха. – This milestone is proof of our success.
  • Он помнил каждую веху в своем обучении. – He remembered every milestone in his education.
  • Вехи развития технологии часто сопровождаются новыми открытиями. – Milestones in technology development are often accompanied by new discoveries.
  • Почему вы считаете это событие вехой для общества? – Why do you consider this event a milestone for society?
  • Каждая веха была достигнута с большими усилиями. – Each milestone was achieved with great effort.
  • Какие вехи вы планируете достичь в следующем году? – What milestones do you plan to achieve next year?
  • Историки отмечают несколько важных вех в цивилизации. – Historians note several important milestones in civilization.
  • Эта веха вдохновляет будущие поколения. – This milestone inspires future generations.
  • Каковы были вехи вашего профессионального роста? – What were the milestones of your professional growth?
  • Веха адаптации к изменениям климата была критически важной. – The milestone of adapting to climate change was critically important.
  • Мы отметим каждую веху на пути к завершению проекта. – We will celebrate each milestone on the way to completing the project.
  • Почему вы выбрали именно эту веху как значимую? – Why did you choose this milestone as significant?
  • Вехи чаще всего помогают отслеживать прогресс. – Milestones are often helpful in tracking progress.
  • Какие вехи вы запомнили в своей карьере? – What milestones do you remember in your career?
  • Каждая веха имеет свою историю. – Every milestone has its own story.
  • Эта веха стала отправной точкой для новых идей. – This milestone became the starting point for new ideas.
  • Каковы вехи в вашей личной жизни? – What are the milestones in your personal life?

Однокоренные слова

  • Веховой – Milestone-related
  • Веха́ть – To mark a milestone

Формы слова

  • Веха – Milestone
  • Вехи – Milestones

Словосочетания

  • Веха в истории – Milestone in history
  • Веха достижения – Milestone achievement
  • Веха проекта – Project milestone
  • Веха развития – Development milestone
  • Веха карьеры – Career milestone
  • Веха в науке – Scientific milestone
  • Веха в образовании – Educational milestone
  • Веха в технологиях – Technological milestone
  • Веха личного роста – Personal growth milestone
  • Веха в бизнесе – Business milestone
  • Веха здоровья – Health milestone
  • Веха в искусстве – Artistic milestone
  • Веха успеха – Success milestone
  • Веха в культуре – Cultural milestone
  • Веха в отношениях – Relationship milestone
  • Веха влияния – Influence milestone
  • Веха в спорте – Sports milestone
  • Веха в экологии – Ecological milestone
  • Веха в законодательстве – Legislative milestone
  • Веха в политике – Political milestone
  • Веха в путешествии – Travel milestone