Ведение

Перевод слова

Варианты перевода слова ведение на английский

Management [‘mænɪdʒmənt] – управление

  • Project management – управление проектом
  • Time management – управление временем
  • Resource management – управление ресурсами

Conduct [kən’dʌkt] – ведение

  • Conduct research – вести исследование
  • Conduct a meeting – вести встречу
  • Conduct an interview – проводить интервью

Leadership [‘liːdərʃɪp] – руководство

  • Effective leadership – эффективное руководство
  • Leadership qualities – качества руководителя
  • Leadership skills – навыки руководства

Supervision [ˌsuːpər’vɪʒən] – надзор

  • Close supervision – тщательный надзор
  • Direct supervision – прямой надзор
  • Quality supervision – качественный надзор

Administration [ədˌmɪnɪ’streɪʃən] – администрирование

  • Administrative tasks – административные задачи
  • Administration office – административный офис
  • Public administration – государственное управление

Основной перевод

Conduct

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.

Транскрипция

[kənˈdʌkt] (британский английский),
[kənˈdʌkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ведение переговоров – Negotiating
  • Ведение деловых документов – Managing business documents
  • Он занимается ведением отчетности – He is engaged in keeping records
  • Ведение блога стало популярным – Blogging has become popular
  • Кто отвечает за ведение проекта? – Who is responsible for the project management?
  • Я изучаю ведение финансов – I am studying financial management
  • Ведение активов требует усилий – Asset management requires effort
  • Ведение домашнего хозяйства – Managing a household
  • Она любит ведение записей – She loves keeping notes
  • Ведение статистики важно для анализа – Keeping statistics is important for analysis
  • Зачем нужно ведение отчетов? – Why is report management necessary?
  • Ведение уроков требует подготовки – Lesson management requires preparation
  • Он отвечает за ведение информации – He is responsible for information management
  • Ведение исследований – Conducting research
  • Ведение социальных сетей для бизнеса – Managing social media for business
  • Кто занимается ведением клиентской базы? – Who is in charge of managing the client database?
  • Ведение спорта в школе – Managing sports in school
  • Она изучает ведение юридических дел – She studies legal case management
  • Ведение проектов требует коммуникации – Project management requires communication
  • Каково ведение бизнеса в этой области? – What is business management like in this field?
  • Ведение бухгалтерии – Accounting management

Однокоренные слова

  • Ведущий – Leader
  • Ведома – Managed (feminine)
  • Ведущая – Leading (feminine)

Формы слова

  • Ведение (noun) – Management
  • Веление (noun) – Command
  • Ведущий (adjective) – Leading

Словосочетания

  • Ведение бизнеса – Business management
  • Ведение исследования – Conducting research
  • Ведение документации – Document management
  • Ведение учета – Keeping records
  • Ведение переговоров – Conducting negotiations
  • Ведение блога – Blogging
  • Ведение отчетности – Reporting
  • Ведение проектов – Project management
  • Ведение диалога – Maintaining a dialogue
  • Ведение статистики – Maintaining statistics
  • Ведение курса – Course management
  • Ведение наблюдения – Conducting observations
  • Ведение социальных сетей – Social media management
  • Ведение праздника – Organizing an event
  • Ведение бизнеса онлайн – Online business management
  • Ведение тренировок – Coaching sessions
  • Ведение личного дневника – Keeping a personal diary
  • Ведение учета времени – Time tracking
  • Ведение анкетирования – Conducting surveys
  • Ведение финансов – Financial management
  • Ведение истории – Historical account