Перевод слова
Варианты перевода слова ау на английский
Au [ɑːu] — восклицание, используемое для привлечения внимания
- Hey, au! — Эй, ау!
- Au! Over here! — Ау! Сюда!
- Look, au! — Смотри, ау!
Au [ɑːu] — призыв к помощи или обращение
- Help! Au! — Помогите! Ау!
- Au! I’m lost! — Ау! Я потерян!
- Au! Can anyone hear me? — Ау! Кто-нибудь меня слышит?
Au [ɑːu] — выражение легкой боли или дискомфорта
- Ouch! Au! That hurts! — Ой! Ау! Это больно!
- Au! Be careful! — Ау! Будь осторожен!
- Au! I bumped my knee! — Ау! Я ушиб колено!
Основной перевод
Ouch
Часть речи
Служебное слово (в русском языке); междометие (в английском языке).
Транскрипция
[aʊtʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я крикнул: «Ау!» и стал ждать ответа. — I shouted, «Aau!» and waited for a response.
- Мы искали его долго, но он не отзывался. «Ау!» — We searched for him for a long time, but he didn’t reply. «Aau!»
- Когда ты в последний раз говорил «Ау»? — When was the last time you said «Aau»?
- Я подумал, что он меня не слышит, и снова крикнул: «Ау!» — I thought he couldn’t hear me, so I shouted again, «Aau!»
- На прогулке в лесу я неожиданно закричал «Ау!» — While walking in the woods, I suddenly shouted «Aau!»
- Ты будешь кричать «Ау», если тебя потеряют? — Will you shout «Aau» if you get lost?
- Почему никто не ответил на мой крик «Ау»? — Why did no one respond to my shout of «Aau»?
- Ау, ты где? — Aau, where are you?
- Дети играли в прятки и случайно закричали «Ау!». — The children were playing hide and seek and accidentally shouted «Aau!».
- Ему всегда так весело кричать «Ау!» в парке. — He always has so much fun shouting «Aau!» in the park.
- Она не знала, что делать, и просто закричала «Ау!». — She didn’t know what to do, so she just shouted «Aau!».
- Я услышал его голос издалека: «Ау!». — I heard his voice from a distance: «Aau!».
- Это было так странно слышать, как кто-то крикнул «Ау!» в тишине. — It was so strange to hear someone shout «Aau!» in the silence.
- Не забудь закричать «Ау», если что-то случится. — Don’t forget to shout «Aau» if something happens.
- Ты уверен, что он услышал «Ау»? — Are you sure he heard «Aau»?
- Я всегда использую «Ау», когда ищу своих друзей. — I always use «Aau» when I’m looking for my friends.
- Он постоянно забывает сказать «Ау», когда его зовут. — He always forgets to say «Aau» when he’s called.
- Ау, кто-нибудь там? — Aau, is anyone there?
- Каждый раз, когда мы теряем друг друга, мы кричим «Ау!». — Every time we lose each other, we shout «Aau!».
- Почему ты не сказал «Ау», когда пришёл? — Why didn’t you say «Aau» when you arrived?
Однокоренные слова
- Аутизм — Autism
- Аутизмный — Autistic
- Аутичный — Autistic (adj.)
Формы слова
- Ау — Aau (interjection)
- Ау! — Aaau! (expressive form)
Словосочетания
- Ау, где ты? — Hey, where are you?
- Я крикнул «ау» — I shouted «hey»
- Ау, послушай меня! — Hey, listen to me!
- Ау, я здесь! — Hey, I’m here!
- Она ответила «ау» — She replied «hey.»
- Ау, ты не забыл? — Hey, you didn’t forget, did you?
- Ау, это не смешно! — Hey, that’s not funny!
- Я подумал «ау» — I thought «hey.»
- Он воскликнул «ау!» — He exclaimed «hey!»
- Ау, мне нужна помощь! — Hey, I need help!
- Ау, ты слышишь меня? — Hey, can you hear me?
- Ау, подожди меня! — Hey, wait for me!
- Ау, не уходи! — Hey, don’t leave!
- Она позвала меня «ау» — She called me «hey.»
- Ау, как дела? — Hey, how are you?
- Я крикнул «ау» из окна — I yelled «hey» from the window.
- Ау, мы начинаем! — Hey, we’re starting!
- Ау, это важно! — Hey, this is important!
- Он посмотрел и сказал «ау» — He looked and said «hey.»
- Ау, ты дома? — Hey, are you home?
- Она посмотрела и воскликнула «ау!» — She looked and exclaimed «hey!»
