Перевод слова
Варианты перевода слова население на английский
Population [ˌpɒp.jʊ’leɪ.ʃən] – население
- Urban population – городское население
- Rural population – сельское население
- Population density – плотность населения
Inhabitants [ɪn’hæb.ɪ.tənts] – жители
- Local inhabitants – местные жители
- Native inhabitants – коренные жители
- Inhabitants of the city – жители города
Dwelling [‘dwɛl.ɪŋ] – население (в контексте проживания)
- Human dwelling – человеческое население
- Dwelling places – места проживания
- Seasonal dwelling – сезонное население
Основной перевод
Population
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˌpɒpjʊˈleɪʃən] (британский английский),[ˌpɑːpjəˈleɪʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Население нашей страны растет каждый год. – The population of our country is growing every year.
2. Каково население этого города? – What is the population of this city?
3. В крупных городах население сосредоточено в центре. – In large cities, the population is concentrated in the center.
4. Население мира достигло восьми миллиардов человек. – The world’s population has reached eight billion people.
5. Население сельских районов уменьшается. – The population of rural areas is decreasing.
6. Что влияет на рост населения? – What affects population growth?
7. Существуют различные методы изучения населения. – There are various methods for studying the population.
8. Население страны состоит из множества этнических групп. – The population of the country consists of many ethnic groups.
9. Какова плотность населения в этом регионе? – What is the population density in this region?
10. Мы проводим перепись населения раз в десять лет. – We conduct a population census every ten years.
11. Население столицы значительно растет. – The capital’s population is growing significantly.
12. Почему важно изучать население? – Why is it important to study the population?
13. Население стареет с каждым годом. – The population is aging year by year.
14. Какое население у твоей страны? – What is the population of your country?
15. Большое население ставит нагрузки на инфраструктуру. – A large population places stress on infrastructure.
16. Мы должны заботиться о нашем населении. – We must take care of our population.
17. По мере роста населения, увеличиваются и ресурсы. – As the population grows, resources increase as well.
18. Население города стало более разнообразным. – The city’s population has become more diverse.
19. Как население влияет на экономику? – How does the population affect the economy?
20. Население планеты следует более эффективно обслуживать. – The planet’s population needs to be served more efficiently.
Однокоренные слова
- Населять – to populate
- Населённый – populated
- Население – population
- Населитель – inhabitant
- Населил – populated (past form)
Формы слова
- Население (noun) – population
- Населения (genitive) – of the population
- Населению (dative) – to the population
- Населениям (plural) – populations
- Населять (verb) – to populate
Словосочетания
- Численность населения – Population size
- Рост населения – Population growth
- Плотность населения – Population density
- Возрастная структура населения – Age structure of the population
- Густонаселенная область – Densely populated area
- Сельское население – Rural population
- Городское население – Urban population
- Национальное население – National population
- Культурное население – Cultural population
- Миграция населения – Population migration
- Население мира – World population
- Население страны – Country’s population
- Стареющее население – Aging population
- Население по регионам – Population by region
- Структура населения – Population structure
- Прогноз населения – Population forecast
- Население в процентах – Population in percentage
- Население городов – City population
- Население и экология – Population and ecology
- Население и экономика – Population and economy
- Социальное население – Social population