Вечность

Перевод слова

Варианты перевода слова вечность на английский

Infinity [ɪn’fɪnɪti] — бесконечность

  • Infinity and beyond — бесконечность и дальше
  • The concept of infinity — концепция бесконечности
  • Infinity loop — бесконечный цикл

Eternity [ɪ’tɜrnɪti] — вечность

  • Life for eternity — жизнь на вечность
  • In the name of eternity — во имя вечности
  • Eternity in heaven — вечность на небесах

Forever [fɔː’ɛvər] — навсегда

  • Love you forever — люблю тебя навсегда
  • Forever and ever — навсегда и вовеки
  • Last forever — длиться вечно

Основной перевод

Eternity

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ɪˈtɜːnəti] (британский английский),
[ɪˈtɜrnəti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вечность настала, когда мир стал безмолвен. — Eternity arrived when the world became silent.
  • Размышляя о вечности, он чувствовал, как время уходит. — Contemplating eternity, he felt time slipping away.
  • Вы верите в вечность души? — Do you believe in the eternity of the soul?
  • Его любовь казалась вечной. — His love seemed eternal.
  • Мы будем вместе в вечности. — We will be together in eternity.
  • Что значит жить в вечности? — What does it mean to live in eternity?
  • Забудь все страдания, когда наступит вечность. — Forget all suffering when eternity comes.
  • Она представляла, как выглядит вечность. — She imagined what eternity looks like.
  • Как ты представляешь вечность? — How do you envision eternity?
  • Вечность – это понятие, которое трудно осознать. — Eternity is a concept that is hard to grasp.
  • Откуда пришло это представление о вечности? — Where did this notion of eternity come from?
  • Я мечтаю о вечности без страха. — I dream of an eternity without fear.
  • Он ищет смысл в вечности. — He seeks meaning in eternity.
  • Все живые существа стремятся к вечности. — All living beings strive for eternity.
  • Что такое вечность для тебя? — What does eternity mean to you?
  • Вечность должна быть чем-то удивительным. — Eternity must be something wonderful.
  • Чем больше я думаю о вечности, тем страшнее это становится. — The more I think about eternity, the more frightening it becomes.
  • Одной минутой вечности не измерить. — One minute cannot measure eternity.
  • Когда наступит вечность, все наши страдания закончатся. — When eternity comes, all our suffering will end.
  • Есть ли пределы вечности? — Are there limits to eternity?

Однокоренные слова

  • Вечный — Eternal
  • Вечность — Eternity
  • Вечность — Everlasting

Формы слова

  • Вечностью — By eternity
  • Вечности — Of eternity

Словосочетания

  • Вечность в любви — Eternity in love
  • По ту сторону вечности — Beyond eternity
  • Вечность времени — Eternity of time
  • Вечность и бесконечность — Eternity and infinity
  • Мысли о вечности — Thoughts of eternity
  • Путешествие в вечность — Journey into eternity
  • Смысл вечности — Meaning of eternity
  • Вечность в природе — Eternity in nature
  • Секреты вечности — Secrets of eternity
  • Вечность как концепция — Eternity as a concept
  • Вечность в искусстве — Eternity in art
  • Память о вечности — Memory of eternity
  • Вечность в религии — Eternity in religion
  • Состояние вечности — State of eternity
  • Вечность и душа — Eternity and the soul
  • Вечность счастья — Eternity of happiness
  • Символ вечности — Symbol of eternity
  • Тайна вечности — Mystery of eternity
  • Опыт вечности — Experience of eternity
  • Вечность в философии — Eternity in philosophy
  • Вечность и жизнь — Eternity and life