Вынуть

Перевод слова

Варианты перевода слова вынуть на английский

To take out [tə teɪk aʊt] – вынуть

  • To take out the trash – вынуть мусор
  • To take out a loan – взять кредит
  • To take out a piece of advice – вынести совет

To pull out [tə pʊl aʊt] – вынуть

  • To pull out a drawer – вынуть ящик
  • To pull out a tooth – вынуть зуб
  • To pull out the plug – вынуть штепсель

To remove [tə rɪ’muːv] – вынуть

  • To remove the lid – вынуть крышку
  • To remove the obstacles – вынуть препятствия
  • To remove the files – вынуть файлы

Основной перевод

to take out

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə teɪk aʊt] (британский английский),
[toʊ teɪk aʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я собираюсь вынуть деньги из банкомата. – I am going to take money out of the ATM.

2. Пожалуйста, выньте книгу из сумки. – Please take the book out of the bag.

3. Он вынул свой телефон, чтобы сделать фотографию. – He took out his phone to take a picture.

4. Вы можете вынуть этот предмет из коробки? – Can you take this item out of the box?

5. Она вынула ключи из кармана. – She took the keys out of her pocket.

6. Вынь зубную щетку из стакана. – Take the toothbrush out of the cup.

7. Он вынул из кармана записку. – He took a note out of his pocket.

8. Пожалуйста, выньте пластик из мусорного ведра. – Please take the plastic out of the trash can.

9. Она спросила, не могу ли я вынуть ее очки из машины? – She asked if I could take her glasses out of the car?

10. Я вынул старые фотографии из альбома. – I took the old photos out of the album.

11. Мы вынули все вещи из чемодана. – We took all the things out of the suitcase.

12. Вы когда-нибудь пытались вынуть иголку из пальца? – Have you ever tried to take a needle out of your finger?

13. Он резко вынул нож из кармана. – He suddenly took the knife out of his pocket.

14. Она аккуратно вынула печенье из духовки. – She carefully took the cookie out of the oven.

15. Пожалуйста, выньте фрукты из холодильника. – Please take the fruits out of the fridge.

16. Он спросил, можно ли вынуть свой рюкзак из шкафчика? – He asked if he could take his backpack out of the locker?

17. Я вынул все зерна из пакета. – I took all the grains out of the bag.

18. Она вынула из коробки подарок. – She took the gift out of the box.

19. Ты уже вынул все бумажки из папки? – Have you taken all the papers out of the folder?

20. Мы не можем вынуть этот стол без помощи. – We can’t take this table out without help.

Однокоренные слова

  • Вынутый – Taken out
  • Вынуться – To be taken out
  • Вынути – To extract

Формы слова

  • Вынуть – To take out
  • Выну – I will take out
  • Вынул – Took out (masculine)
  • Вынула – Took out (feminine)
  • Вынете – You will take out (plural/formal)

Словосочетания

  • Вынуть из сумки – Take out from the bag
  • Вынуть уроки – Take out the lessons
  • Вынуть деньги из кошелька – Take out money from the wallet
  • Вынуть книгу с полки – Take out a book from the shelf
  • Вынуть чашку из микроволновки – Take out the cup from the microwave
  • Вынуть лоток с пирогами – Take out the tray with pies
  • Вынуть батарейки из устройства – Take out the batteries from the device
  • Вынуть сувениры из коробки – Take out souvenirs from the box
  • Вынуть готовое блюдо из духовки – Take out the finished dish from the oven
  • Вынуть документы из папки – Take out documents from the folder
  • Вынуть игрушки из ящика – Take out toys from the drawer
  • Вынуть детали из упаковки – Take out parts from the packaging
  • Вынуть старые записи из архива – Take out old records from the archive
  • Вынуть запасы еды из холодильника – Take out food supplies from the refrigerator
  • Вынуть мышку из сумки – Take out the mouse from the bag
  • Вынуть фотоплёнку из камеры – Take out the film from the camera
  • Вынуть мобильный телефон из кармана – Take out the mobile phone from the pocket
  • Вынуть ключи из сумки – Take out the keys from the bag
  • Вынуть чертёж из папки – Take out the drawing from the folder
  • Вынуть старое фото из альбома – Take out an old photo from the album