Перевод слова
Варианты перевода слова вечерня на английский
Vespers [‘vɛspərz] – вечерня
- Evening Vespers – вечерние Вечерни
- Choral Vespers – хоровая вечерня
- Daily Vespers – ежедневная вечерня
Service of Vespers [‘sɜːrvɪs əv ‘vɛspərz] – служба вечерни
- Vespers Service – служба вечерни
- Traditional Vespers Service – традиционная служба вечерни
- Vespers Prayer Service – служба молитвы вечерни
Evening Prayer [‘iːvnɪŋ prɛr] – вечерняя молитва
- Evening Prayer Service – служба вечерней молитвы
- Catholic Evening Prayer – католическая вечерняя молитва
- Anglican Evening Prayer – англиканская вечерняя молитва
Основной перевод
Vespers
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈvɛspəz] (британский английский),[ˈvɛspərz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Вечерня прошла очень душевно. – The evening service was very soulful.
- Мы собираемся на вечерню в храм. – We are going to the evening service at the church.
- Когда начинается вечерня? – When does the evening service start?
- Вечерня помогает подготовиться к ночи. – The evening service helps to prepare for the night.
- Вы часто ходите на вечерню? – Do you often attend the evening service?
- На вечерне читались красивые молитвы. – Beautiful prayers were read during the evening service.
- Какой сегодня день вечерни? – What day of the evening service is it today?
- Вечерня – это время размышлений и покоя. – The evening service is a time for reflection and peace.
- Сколько человек было на вечерне? – How many people were at the evening service?
- Вечерня – это часть литургического богослужения. – The evening service is part of the liturgical worship.
- Вы можете прийти на вечерню вечером? – Can you come to the evening service in the evening?
- На вечерне пели хор. – The choir sang at the evening service.
- Вечерня закончилась миром и спокойствием. – The evening service concluded with peace and tranquility.
- Как проходит ваша вечерня? – How does your evening service go?
- Вечерня наполняет душу светом. – The evening service fills the soul with light.
- Что вы думаете о вечерне? – What do you think about the evening service?
- Вечерня была посвящена особой молитве. – The evening service was dedicated to a special prayer.
- Когда ты последний раз был на вечерне? – When was the last time you attended the evening service?
- Вечерня собирает общину вместе. – The evening service brings the community together.
- Помнишь, как мы были на вечерне? – Do you remember how we were at the evening service?
Однокоренные слова
- Вечер – Evening
- Вечерний – Evening (adjective)
- Вечерочка – Little evening (diminutive)
- Вечеринка – Evening party
Формы слова
- Вечерня (именительный падеж) – Evening service
- Вечерни (родительный падеж) – Of the evening service
- Вечерне (дательный падеж) – To the evening service
- Вечерню (винительный падеж) – Evening service (accusative)
- Вечерней (творительный падеж) – With the evening service
- Вечерней (предложный падеж) – About the evening service
Словосочетания
- Вечерня в церкви – Evening service in the church
- Вечерня по воскресеньям – Evening service on Sundays
- Пение на вечерне – Singing at the evening service
- Традиционная вечерня – Traditional evening service
- Вечерня с чтением псалмов – Evening service with psalm readings
- Порядок вечерни – Order of the evening service
- Служба вечерни – Evening service service
- Вечерня с проповедью – Evening service with a sermon
- Вечерня перед праздником – Evening service before the holiday
- Вечерня с участием хора – Evening service with choir participation
- Вечерня в монастыре – Evening service in the monastery
- Специальная вечерня – Special evening service
- Вечерня с таинством – Evening service with a sacrament
- Вечерня с крещением – Evening service with baptism
- Вечерня для молодежи – Evening service for youth
- Семейная вечерня – Family evening service
- Вечерня и молитва – Evening service and prayer
- Короткая вечерня – Short evening service
- Вечерня перед Рождеством – Evening service before Christmas
- Вечерня в сообществе – Evening service in the community