Перевод слова
Варианты перевода слова вдвойне на английский
Twice [kwaɪs] – вдвойне
- twice as much – вдвойне больше
- twice the amount – вдвое больше количества
- twice the size – вдвое по размеру
Doubly [ˈdʌbli] – вдвойне
- doubly important – вдвойне важно
- doubly sure – вдвойне уверенно
- doubly beneficial – вдвойне полезно
Double [ˈdʌbəl] – вдвойне
- double the speed – вдвое быстрее
- double the price – вдвое дороже
- double the effort – вдвое больше усилий
Основной перевод
Doubly
Часть речи
Ннаречие (adverb).
Транскрипция
[ˈdʌbli] (британский английский),[ˈdʌbli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта проблема возникла вдвойне серьезнее, чем мы ожидали. – This problem turned out to be twice as serious as we expected.
- Ты должен вдвойне стараться, чтобы добиться успеха. – You need to try twice as hard to succeed.
- Я был вдвойне рад, когда они пришли. – I was twice as happy when they showed up.
- Вдвойне интересно, когда учишь что-то новое. – It’s twice as interesting when you learn something new.
- Вдвойне важно следить за своим здоровьем. – It’s twice as important to take care of your health.
- Мы должны вдвойне быть осторожными в этом деле. – We must be twice as cautious in this matter.
- Игра была вдвойне напряженной, чем я ожидал. – The game was twice as tense as I expected.
- Она вдвойне заботится о своих детях. – She cares for her children twice as much.
- Прибыль выросла вдвойне по сравнению с прошлым годом. – The profit has doubled compared to last year.
- Когда он выступил, это было вдвойне впечатляюще. – When he performed, it was twice as impressive.
- Мы вдвойне благодарны за вашу помощь. – We are twice as grateful for your help.
- Вопрос стал вдвойне актуальным после недавних событий. – The question became twice as relevant after recent events.
- Твои усилия принесли вдвойне больше пользы. – Your efforts have brought twice as many benefits.
- Это решение вдвойне сложнее, чем кажется. – This decision is twice as difficult as it seems.
- Я вдвойне уверен в своем выборе. – I am twice as sure of my choice.
- Эта книга вдвойне увлекательнее, чем предыдущая. – This book is twice as captivating as the previous one.
- Вопрос был вдвойне интересным. – The question was twice as interesting.
- Достичь успеха вдвойне труднее, когда нет поддержки. – Achieving success is twice as hard when there is no support.
- Эти правила вдвойне важны в нашей команде. – These rules are twice as important in our team.
- Я чувствовал себя вдвойне уставшим после работы. – I felt twice as tired after work.
Однокоренные слова
- Двойной – Double
- Двоякий – Ambiguous
- Вдвоше – By twofold
- Дважды – Twice
Формы слова
- Вдвойне (adverb) – Twice
- Вдвойне (degree modifier) – Double
Словосочетания
- Вдвойне интересно – Twice as interesting
- Вдвойне приятно – Twice as pleasant
- Вдвойне важно – Twice as important
- Вдвойне трудно – Twice as difficult
- Вдвойне выгодно – Twice as beneficial
- Вдвойне быстро – Twice as fast
- Вдвойне ответственно – Twice as responsible
- Вдвойне красиво – Twice as beautiful
- Вдвойне дорого – Twice as expensive
- Вдвойне лучше – Twice as good
- Вдвойне сложно – Twice as complicated
- Вдвойне приятно удивлён – Twice as pleasantly surprised
- Вдвойне эффективно – Twice as effectively
- Вдвойне быстро растёт – Grows twice as fast
- Вдвойне важно помнить – Twice as important to remember
- Вдвойне смешно – Twice as funny
- Вдвойне здорово – Twice as great
- Вдвойне тщательно – Twice as meticulously
- Вдвойне перспективно – Twice as promising
- Вдвойне убедительно – Twice as convincing