Ваш

Перевод слова

Варианты перевода слова ваш на английский

Ваш [vɑːʃ] – your

  • Ваш дом – Your house
  • Ваш друг – Your friend
  • Ваши мысли – Your thoughts

Ваши [vɑːʃɪ] – your (plural)

  • Ваши книги – Your books
  • Ваши идеи – Your ideas
  • Ваши планы – Your plans

Ваше [vɑːʃə] – your (neuter)

  • Ваше время – Your time
  • Ваше решение – Your decision
  • Ваше мнение – Your opinion

Основной перевод

Your

Часть речи

Местоимение (русский) – местоимение (английский)

Транскрипция

[jʊə] (британский английский),
[jɔr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ваш дом очень красивый. – Your house is very beautiful.
  • Как вы хотите оформить ваш праздник? – How do you want to organize your celebration?
  • Ваше мнение очень важно для нас. – Your opinion is very important to us.
  • Вы забыли ваш зонт. – You forgot your umbrella.
  • Это ваш любимый ресторан? – Is this your favorite restaurant?
  • Я не знаю, где ваш телефон. – I don’t know where your phone is.
  • Пожалуйста, позвоните мне на ваш номер. – Please call me at your number.
  • Мне нравится ваша идея. – I like your idea.
  • Кто ваш лучший друг? – Who is your best friend?
  • Что вы думаете о вашем будущем? – What do you think about your future?
  • Вы видели ваш отчет? – Did you see your report?
  • Когда будет ваш день рождения? – When is your birthday?
  • Ваш проект имеет большой потенциал. – Your project has great potential.
  • Почему вы выбрали этот стиль для вашего дома? – Why did you choose this style for your house?
  • Где вы храните ваши документы? – Where do you keep your documents?
  • Как вы сделали ваш проект таким успешным? – How did you make your project so successful?
  • Ваш питомец очень дружелюбный. – Your pet is very friendly.
  • Как долго вы будете в вашем городе? – How long will you be in your city?
  • Это ваш первый визит в Европу? – Is this your first visit to Europe?
  • Ваш стиль одежды очень уникален. – Your clothing style is very unique.
  • Что вы ищете в вашем идеальном партнере? – What are you looking for in your ideal partner?

Однокоренные слова

  • Ваши – Your (plural/formal)
  • Ваша – Your (feminine)
  • Вашего – Your (genitive case)
  • Вашим – Your (instrumental case)

Формы слова

  • Ваш – Your (singular, masculine)
  • Ваша – Your (singular, feminine)
  • Ваши – Your (plural/formal)
  • Вашего – Your (genitive case)
  • Вашим – Your (instrumental case)

Словосочетания

  • Ваш дом – Your house
  • Ваши друзья – Your friends
  • Ваш выбор – Your choice
  • Ваш успех – Your success
  • Ваш вопрос – Your question
  • Ваше мнение – Your opinion
  • Ваши привычки – Your habits
  • Ваш стиль – Your style
  • Ваш бизнес – Your business
  • Ваши планы – Your plans
  • Ваши данные – Your data
  • Ваши проблемы – Your problems
  • Ваше здоровье – Your health
  • Ваши достижения – Your achievements
  • Ваше будущее – Your future
  • Ваши ожидания – Your expectations
  • Ваши навыки – Your skills
  • Ваши идеи – Your ideas
  • Ваши ценности – Your values
  • Ваши мечты – Your dreams
  • Ваши дела – Your affairs