Изображение

Перевод слова

Варианты перевода слова изображение на английский

Image [‘ɪmɪdʒ] – изображение

  • high-resolution image – изображение высокого разрешения
  • digital image – цифровое изображение
  • black-and-white image – черно-белое изображение

Picture [‘pɪktʃər] – картина, снимок

  • family picture – семейная фотография
  • beautiful picture – красивое изображение
  • old picture – старая фотография

Illustration [ˌɪlə’streɪʃən] – иллюстрация

  • book illustration – иллюстрация в книге
  • color illustration – цветная иллюстрация
  • scientific illustration – научная иллюстрация

Основной перевод

Image

Часть речи

Существительное (русский); noun (английский).

Транскрипция

[ˈɪmɪdʒ] (британский английский),
[ˈɪmɪdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это изображение очень красивое. – This image is very beautiful.

2. Какая программа лучше для редактирования изображений? – Which program is better for editing images?

3. Изображение на экране нечеткое. – The image on the screen is blurry.

4. Он создал удивительное изображение природы. – He created an amazing image of nature.

5. Мне нужно увеличить это изображение. – I need to enlarge this image.

6. Где ты нашел это изображение? – Where did you find this image?

7. Изображение сохранилось в высоком качестве. – The image was saved in high quality.

8. Она добавила изображение в свой отчет. – She added an image to her report.

9. Какое изображение лучше подходит для этой статьи? – Which image is better suited for this article?

10. Изображение, которое ты прислал, не открывается. – The image you sent does not open.

11. Это изображение напоминает мне о лете. – This image reminds me of summer.

12. Тебе нравится это изображение? – Do you like this image?

13. Изображение на стене привлекает внимание. – The image on the wall attracts attention.

14. Я хочу использовать это изображение в своем проекте. – I want to use this image in my project.

15. Изображение отображается в неправильном формате. – The image is displayed in the wrong format.

16. Он сделал хорошее изображение на своем телефоне. – He took a good image on his phone.

17. Изображение старины заставляет задуматься. – The historical image makes one think.

18. Как изменить размер этого изображения? – How can I resize this image?

19. Изображение отлично дополняет текст. – The image complements the text perfectly.

20. Ты видел новое изображение на сайте? – Have you seen the new image on the website?

Однокоренные слова

  • Изображение (image)
  • Изображать (to depict)
  • Изображенный (depicted)

Формы слова

  • Изображение (image)
  • Изображения (images)
  • Изображению (to the image)

Словосочетания

  • Яркое изображение – Bright image
  • Создать изображение – Create an image
  • Качественное изображение – High-quality image
  • Неправильное изображение – Incorrect image
  • Цветное изображение – Colored image
  • Чёрно-белое изображение – Black and white image
  • Подробное изображение – Detailed image
  • Визуальное изображение – Visual image
  • Флэш-изображение – Flash image
  • Загруженное изображение – Uploaded image
  • Редактированное изображение – Edited image
  • Неясное изображение – Blurry image
  • Фоновое изображение – Background image
  • Статическое изображение – Static image
  • Динамическое изображение – Dynamic image
  • Изображение на экране – Image on the screen
  • Обработанное изображение – Processed image
  • Трехмерное изображение – Three-dimensional image
  • Цифровое изображение – Digital image
  • Иллюстративное изображение – Illustrative image