Усесться

Перевод слова

Варианты перевода слова усесться на английский

to sit down [tuː sɪt daʊn] – усесться

  • to sit down on the chair – усесться на стул
  • to sit down comfortably – усесться удобно
  • to sit down for a meal – усесться за еду

to settle down [tə ‘sɛtəl daʊn] – усесться

  • to settle down in a new place – усесться на новом месте
  • to settle down with a book – усесться с книгой
  • to settle down after a long day – усесться после длинного дня

to take a seat [tə teɪk ə siːt] – усесться

  • to take a seat at the table – усесться за стол
  • to take a seat in the theater – усесться в театре
  • to take a seat next to someone – усесться рядом с кем-то

Основной перевод

To settle down

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tə ˈsɛtəl daʊn] (британский английский),
[tə ˈsɛtəl daʊn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил усесться на диван и посмотреть телевизор. – I decided to sit down on the sofa and watch TV.
  • Она уселась за стол и начала писать письмо. – She sat down at the table and started writing a letter.
  • Можешь усесться рядом со мной? – Can you sit down next to me?
  • После долгого дня работы, он просто хотел усесться и отдохнуть. – After a long day at work, he just wanted to sit down and relax.
  • Когда они пришли на вечеринку, все уже уселись по своим местам. – When they arrived at the party, everyone had already settled down in their seats.
  • Почему ты не уселся в автобусе? – Why didn’t you sit down on the bus?
  • Дети уселись на траву и начали играть. – The children sat down on the grass and started playing.
  • Можно усесться здесь, или это место занято? – Can I sit down here, or is this spot taken?
  • Мы уселись в кафе и заказали кофе. – We sat down in the café and ordered coffee.
  • Когда мы уселись в театр, началось представление. – When we sat down in the theater, the performance started.
  • Она уселась в кресло и задумалась о жизни. – She sat down in the armchair and contemplated life.
  • Хотите усесться за круглый стол для обсуждения? – Would you like to sit down at the round table for a discussion?
  • Он никогда не любил усаживаться на холодный пол. – He never liked to sit down on the cold floor.
  • После обеда мы уселись поудобнее и начали обсуждение. – After lunch, we sat down more comfortably and started the discussion.
  • Тебе лучше усесться, это важная новость. – You better sit down, this is important news.
  • Где ты собираешься усесться на концерте? – Where are you going to sit down at the concert?
  • Она уселась на край кровати и заплакала. – She sat down on the edge of the bed and cried.
  • Он хотел усесться, но места не было. – He wanted to sit down, but there was no space.
  • Как только я уселся, я почувствовал себя спокойнее. – As soon as I sat down, I felt calmer.
  • Тебе нужно усесться перед началом урока. – You need to sit down before the class starts.

Однокоренные слова

  • Усаживать – to seat
  • Усадьба – estate
  • Усадка – seating

Формы слова

  • Усесть – to sit down
  • Усаживаюсь – I am sitting down
  • Усевшись – having sat down
  • Усаживался – sat down (past tense)

Словосочетания

  • Усесться за стол – Sit down at the table
  • Усесться в кресло – Sit down in the armchair
  • Усесться поудобнее – Get comfortable
  • Усесться рядом – Sit down next to
  • Усесться в автобус – Sit down in the bus
  • Усесться на диван – Sit down on the sofa
  • Усесться на место – Take a seat
  • Усесться в кругу семьи – Sit down with family
  • Усесться в аудитории – Sit down in the classroom
  • Усесться перед экраном – Sit down in front of the screen
  • Усесться по инструкции – Sit down as instructed
  • Усесться на полу – Sit down on the floor
  • Усесться вдали от людей – Sit down far from people
  • Усесться за компьюер – Sit down at the computer
  • Усесться для беседы – Sit down for a conversation
  • Усесться на скамейке – Sit down on the bench
  • Усесться на траве – Sit down on the grass
  • Усесться рядом с ним – Sit down next to him
  • Усесться перед ней – Sit down in front of her
  • Усесться в машине – Sit down in the car