Перевод слова
Варианты перевода слова устрашить на английский
Intimidate [ɪn’tɪmɪdeɪt] – устрашить
- He tried to intimidate her – Он пытался её устрашить
- Intimidating behavior – Устрашающее поведение
- Don’t let them intimidate you – Не позволяй им тебя устрашить
Frighten [‘fraɪtən] – испугать, устрашить
- It frightened him to death – Это устрошило его до смерти
- Don’t frighten the children – Не пугай детей
- She was frightened by the noise – Она была испугана шумом
Scare [skɛr] – испугать, устрашить
- He scared me with his story – Он устрашил меня своей историей
- The thunder scared the dog – Гром испугал собаку
- Don’t scare him like that – Не пугай его так
Основной перевод
Intimidate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɪnˈtɪmɪdeɪt] (британский английский),[ɪnˈtɪməˌdeɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его слова могли устрашить кого угодно. – His words could intimidate anyone.
- Почему ты пытаешься меня устрашить? – Why are you trying to intimidate me?
- Страшные истории обычно устрашают детей. – Scary stories usually frighten children.
- Она посмотрела на него так, что это могло устрашить. – She looked at him in a way that could intimidate.
- Он не боялся устрашить соперника. – He wasn’t afraid to intimidate his opponent.
- Не позволяй никому устрашить тебя. – Don’t let anyone intimidate you.
- Почему ты однажды решил устрашить всех? – Why did you decide to intimidate everyone once?
- Его поведение могло легко устрашить новичков. – His behavior could easily scare newcomers.
- Мне кажется, он просто пытается устрашить нас. – I think he is just trying to intimidate us.
- Ты не должен устрашить людей своим тоном. – You shouldn’t intimidate people with your tone.
- Она шептала, чтобы не устрашить детей. – She whispered so as not to frighten the children.
- Ты думаешь, это поможет ему устрашить всех? – Do you think this will help him intimidate everyone?
- Все его угрозы только устрашают. – All his threats only intimidate.
- Как ты мог решиться устрашить их так? – How could you dare to intimidate them like that?
- Его резкие слова иногда служат, чтобы устрашить. – His harsh words sometimes serve to intimidate.
- Она не хотела устрашить своих друзей. – She didn’t want to intimidate her friends.
- Ситуация могла легко устрашить неподготовленных. – The situation could easily intimidate the unprepared.
- Почему ты так стращаешь, когда рассказываешь эту историю? – Why do you frighten us so when you tell this story?
- Чтобы добиваться успеха, не нужно устрашать других. – To achieve success, you don’t need to intimidate others.
- Многое зависит от того, как ты пытаешься устрашить. – Much depends on how you try to intimidate.
Однокоренные слова
- Устрашение – Intimidation
- Устрашающий – Intimidating
- Устрашенность – Intimidation (state)
Формы слова
- Устрашить – To intimidate
- Устрашаю – I intimidate
- Устрашил – Intimidated (past)
- Устрашающе – Intimidatingly
Словосочетания
- Устрашить врага – Intimidate the enemy
- Устрашить конкурента – Deter the competitor
- Устрашить детей – Frighten the children
- Устрашить сотрудников – Scare the employees
- Устрашить оппонента – Intimidate the opponent
- Устрашить людей – Terrify people
- Устрашить свидетелей – Intimidate witnesses
- Устрашить незнакомцев – Frighten strangers
- Устрашить нацию – Intimidate the nation
- Устрашить преступников – Deter criminals
- Устрашить протестующих – Intimidate protesters
- Устрашить подчинённых – Intimidate subordinates
- Устрашить общество – Scare society
- Устрашить соперников – Intimidate rivals
- Устрашить противника – Frighten the adversary
- Устрашить студентов – Scare the students
- Устрашить граждан – Intimidate citizens
- Устрашить партию – Intimidate the party
- Устрашить конкуренцию – Scare off the competition
- Устрашить общественное мнение – Intimidate public opinion