Уплотнить

Перевод слова

Варианты перевода слова уплотнить на английский

To compact [tə kəm’pækt] – уплотнить

  • To compact soil – уплотнить почву
  • To compact the data – уплотнить данные
  • To compact the materials – уплотнить материалы

To condense [tə kən’dɛns] – уплотнить, сгущать

  • To condense information – уплотнить информацию
  • To condense air – уплотнить воздух
  • To condense the text – уплотнить текст

To densify [tə ‘dɛnsɪfaɪ] – уплотнить, увеличить плотность

  • To densify the concrete – уплотнить бетон
  • To densify the structure – уплотнить структуру
  • To densify materials – уплотнить материалы

Основной перевод

Compact

Часть речи

Глагол (rus), глагол (eng)

Транскрипция

[kəm’pækt] (британский английский),
[kəm’pækt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны уплотнить упаковку, чтобы избежать повреждений. – We need to compact the packaging to prevent damage.

2. Как можно уплотнить этот материал? – How can we densify this material?

3. Уплотнить бетон помогает создать более прочную конструкцию. – Compacting concrete helps to create a more durable structure.

4. Уплотните землю вокруг растения, чтобы оно лучше росло. – Compact the soil around the plant for better growth.

5. Почему важно уплотнить асфальт? – Why is it important to compact asphalt?

6. Уплотнение происходит во время процесса укладки. – Compaction occurs during the laying process.

7. Каков лучший способ уплотнить пуховик? – What is the best way to compress a down jacket?

8. Уплотнить временные строительные конструкции необходимо для безопасности. – It is necessary to compact temporary structures for safety.

9. Этот метод позволяет уплотнить воздух в системе. – This method allows for air to be compacted in the system.

10. Уплотнить слои грунта поможет специальное оборудование. – Special equipment will help to compact the soil layers.

11. Мы решили уплотнить данные для экономии места. – We decided to compress the data to save space.

12. Зачем нужно уплотнять подушку воздуха? – Why is it necessary to compact the air cushion?

13. Уплотнение надлежащим образом влияет на эффективность работы. – Proper compaction affects work efficiency.

14. Как часто нужно уплотнять дорогу? – How often should the road be compacted?

15. Уплотнить почву можно с помощью виброплиты. – Soil can be compacted using a vibratory plate.

16. Важно уплотнить бумаги, чтобы сэкономить время. – It’s important to compress papers to save time.

17. Почему ты не уплотняешь свои вещи в чемодане? – Why aren’t you compressing your belongings in the suitcase?

18. После уплотнения, материал стал намного прочнее. – After compaction, the material became much stronger.

19. Уплотнить упаковку можно с помощью пленки. – Packaging can be compacted using film.

20. Он всегда уплотняет свои идеи перед презентацией. – He always compresses his ideas before the presentation.

Однокоренные слова

  • Уплотнитель – Densifier
  • Уплотнение – Compaction
  • Уплотнённый – Compacted

Формы слова

  • Уплотняю – I compact
  • Уплотняешь – You compact
  • Уплотняет – He/She/It compacts
  • Уплотнили – They compacted

Словосочетания

  • Уплотнить данные – Compress data
  • Уплотнить график – Tighten the schedule
  • Уплотнить почву – Compact the soil
  • Уплотнить упаковку – Tightly pack the package
  • Уплотнить информацию – Consolidate information
  • Уплотнить пространство – Maximize space
  • Уплотнить графики – Overlap schedules
  • Уплотнить модель – Streamline the model
  • Уплотнить текст – Condense the text
  • Уплотнить план – Refine the plan
  • Уплотнить отряд – Assemble the squad
  • Уплотнить стратегию – Strengthen the strategy
  • Уплотнить рецептуру – Optimize the recipe
  • Уплотнить контракт – Finalize the contract
  • Уплотнить бюджет – Tighten the budget
  • Уплотнить данные о продажах – Consolidate sales data
  • Уплотнить материалы – Consolidate materials
  • Уплотнить стиль – Streamline the style
  • Уплотнить графику – Simplify the graphics
  • Уплотнить график загрузки – Squeeze the loading schedule