Учредить

Перевод слова

Варианты перевода слова учредить на английский

Establish [ɪ’stæblɪʃ] – установить, создать

  • Establish a company – учредить компанию
  • Establish a fund – учредить фонд
  • Establish a protocol – учредить протокол

Create [kri’eɪt] – создавать

  • Create a committee – учредить комитет
  • Create a law – учредить закон
  • Create a new program – учредить новую программу

Institute [‘ɪnstɪtjuːt] – вводить, учреждать

  • Institute a procedure – учредить процедуру
  • Institute changes – учредить изменения
  • Institute a policy – учредить политику

Основной перевод

Establish

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪ’stæblɪʃ] (британский английский),
[ɪ’stæblɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы решили учредить новую компанию. – We decided to establish a new company.
  • Как можно учредить образовательное учреждение? – How can one establish an educational institution?
  • Она учредила фонд помощи детям. – She established a charity fund for children.
  • Можно ли учредить учреждение без регистрации? – Is it possible to establish an entity without registration?
  • Учредить ассоциацию было непросто. – Establishing an association was not easy.
  • Кто может учредить это общество? – Who can establish this society?
  • Мы учредили совет директоров для управления. – We established a board of directors for management.
  • Как учредить бизнес в другой стране? – How to establish a business in another country?
  • Он учредил блог о путешествиях. – He established a blog about travel.
  • Где можно учредить некоммерческую организацию? – Where can one establish a non-profit organization?
  • В этом городе учредили культурный центр. – A cultural center was established in this city.
  • Как учредить независимый медиа-канал? – How to establish an independent media channel?
  • Она хочет учредить свои собственные правила. – She wants to establish her own rules.
  • Как быстро можно учредить бизнес? – How quickly can a business be established?
  • Мы собираемся учредить новую программу. – We are going to establish a new program.
  • Кто учредил данный проект? – Who established this project?
  • Можно ли учредить клуб онлайн? – Is it possible to establish a club online?
  • Мы учредили инициативную группу. – We established an initiative group.
  • Как правильно учредить компанию? – How to properly establish a company?
  • Она учредила новый вид искусства. – She established a new form of art.
  • Как учредить инициативу для поддержки пожилых людей? – How to establish an initiative to support the elderly?

Однокоренные слова

  • Учредитель – Founder
  • Учредительный – Founding
  • Учреждение – Institution

Формы слова

  • Учредить – To establish
  • Учреждать – Establishing
  • Учредил – Established (masculine)
  • Учредила – Established (feminine)
  • Учредили – Established (plural)

Словосочетания

  • Учредить компанию – Establish a company
  • Учредить организацию – Establish an organization
  • Учредить фонд – Establish a fund
  • Учредить комитет – Establish a committee
  • Учредить закон – Establish a law
  • Учредить научное общество – Establish a scientific society
  • Учредить ассоциацию – Establish an association
  • Учредить предприятие – Establish an enterprise
  • Учредить партнёрство – Establish a partnership
  • Учредить банк – Establish a bank
  • Учредить проект – Establish a project
  • Учредить правила – Establish rules
  • Учредить акционерное общество – Establish a joint-stock company
  • Учредить сайт – Establish a website
  • Учредить рабочую группу – Establish a working group
  • Учредить премию – Establish a prize
  • Учредить руководство – Establish a leadership
  • Учредить манифест – Establish a manifesto
  • Учредить программу – Establish a program
  • Учредить инициативу – Establish an initiative