Учение

Перевод слова

Варианты перевода слова учение на английский

Teaching [‘tiː.tʃɪŋ] – учение

  • Teaching methods – методы учения
  • Teaching philosophy – философия учения
  • Teaching materials – учебные материалы

Doctrine [‘dɒk.trɪn] – учение, доктрина

  • Religious doctrine – религиозное учение
  • Political doctrine – политическая доктрина
  • Scientific doctrine – научное учение

Learning [‘lɜː.nɪŋ] – учение, процесс обучения

  • Active learning – активное учение
  • Learning process – процесс учения
  • Collaborative learning – совместное учение

Основной перевод

Teaching

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtiːtʃɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Учение о любви занимает центральное место в христианстве. – The teaching about love occupies a central place in Christianity.

2. Какое учение вы предпочитаете изучать? – Which teaching do you prefer to study?

3. В его учении много мудрости. – There is a lot of wisdom in his teaching.

4. Учение практического философа имеет много последователей. – The teaching of the practical philosopher has many followers.

5. Мы должны уважать учение наших предков. – We must respect the teachings of our ancestors.

6. Чтобы понять это учение, нужно время. – It takes time to understand this teaching.

7. Каковы основные идеи этого учения? – What are the main ideas of this teaching?

8. Учение о совпадениях бывает очень интересным. – The teaching about coincidences can be very interesting.

9. Это учение требует глубокого анализа. – This teaching requires deep analysis.

10. Мы приняли решение об изучении нового учения. – We decided to study a new teaching.

11. Учение о карме стало популярным в современном мире. – The teaching about karma has become popular in the modern world.

12. Вы слышали о новом учении, которое популяризирует тоталитаризм? – Have you heard about the new teaching that popularizes totalitarianism?

13. Это учение изменило мою жизнь. – This teaching changed my life.

14. Как это учение может быть применимо к нашей жизни? – How can this teaching be applied to our lives?

15. Учение о науке всегда будет актуальным. – The teaching about science will always be relevant.

16. Какие выводы мы можем сделать из этого учения? – What conclusions can we draw from this teaching?

17. Учение о разумном потреблении важно для нашей планеты. – The teaching about mindful consumption is important for our planet.

18. Сколько школ придерживаются этого учения? – How many schools adhere to this teaching?

19. Учение о сострадании является основополагающим в буддизме. – The teaching about compassion is fundamental in Buddhism.

20. Вам нравится это учение? – Do you like this teaching?

Однокоренные слова

  • Ученик – Student
  • Участие – Participation
  • Учитель – Teacher
  • Учебник – Textbook
  • Учебный – Educational

Формы слова

  • Учение – Teaching
  • Учения – Teachings

Словосочетания

  • Учение о природе – Teaching about nature
  • Учение о сущности человека – Doctrine of human nature
  • Учение как процесс – Learning as a process
  • Учение философии – Study of philosophy
  • Учение религии – Teaching of religion
  • Учение о морали – Doctrine of morality
  • Учение в училище – Education at school
  • Учение нового поколения – Teaching of the new generation
  • Учение наизусть – Memorization learning
  • Учение через практику – Learning through practice
  • Учение о праве – Study of law
  • Учение о жизни – Teaching about life
  • Учение в университете – Education at the university
  • Учение о языке – Study of language
  • Учение о культуре – Teaching about culture
  • Учение социологии – Study of sociology
  • Учение как воспитание – Teaching as upbringing
  • Учение о здоровье – Teaching about health
  • Учение в группе – Learning in a group
  • Учение через опыт – Learning through experience
  • Учение о природе знаний – Doctrine of the nature of knowledge