Перевод слова
Варианты перевода слова численность на английский
Population [‘pɒp.jʊ.leɪ.ʃən] – численность населения
- Population density – плотность населения
- Population growth – рост численности
- Population statistics – статистика численности
Number [‘nʌm.bər] – численность
- Exact number – точная численность
- Large number – большая численность
- Significant number – значительная численность
Strength [strɛŋkθ] – численность (в контексте силы/количества)
- Military strength – численность армии
- Workforce strength – численность рабочей силы
- Strength in numbers – численность как сила
Основной перевод
Population
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈpɒpjʊleɪʃn] (британский английский),[ˈpɑːpjʊleɪʃn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Численность населения нашего города увеличивается. – The population size of our city is increasing.
- Какова численность сотрудников в вашей компании? – What is the number of employees in your company?
- В этом регионе численность редких видов животных сокращается. – In this region, the number of rare animal species is decreasing.
- Ученые исследуют численность рыб в океане. – Scientists are studying the size of fish populations in the ocean.
- Численность студентов в университете возрастает каждый год. – The number of students in the university increases every year.
- Какая численность участников в соревнованиях? – What is the number of participants in the competitions?
- Январская численность заявок была рекордной. – The January number of applications was record-breaking.
- Численность превышает все прогнозы. – The size exceeds all forecasts.
- Мы должны обратить внимание на численность населения в данной области. – We need to pay attention to the population size in this area.
- Какова численность убыли в этом году? – What is the number of losses this year?
- Численность птиц в парке сокращается из-за загрязнения. – The number of birds in the park is decreasing due to pollution.
- Численность людей, участвовавших в акции, была высокой. – The number of people participating in the event was high.
- Следует учитывать численность групп в исследовании. – The size of groups in the study should be taken into account.
- В этом году численность клиентов возросла. – This year, the number of customers has increased.
- Численность мигрантов в стране осуществляется по статистике. – The size of migrants in the country is monitored by statistics.
- Какая численность поддержки клиентов у вас? – What is the number of customer support representatives you have?
- Численность организаций в этом секторе растет. – The number of organizations in this sector is growing.
- Численность налогоплательщиков в нашем районе увеличилась. – The number of taxpayers in our area has increased.
- У них есть точные данные о численности населения. – They have accurate data on the size of the population.
- Численность диких животных в заповеднике стабильна. – The number of wild animals in the reserve is stable.
Однокоренные слова
- Число – Number
- Численный – Numerical
- Числить – To count
- Числительный – Cardinal (or numeral)
Формы слова
- Численность – Population size
- Численности – (of) Population sizes
- Численностью – (by) Population size (instrumental)
- Численность (plural) – Population sizes
Словосочетания
- Численность населения – Population size
- Численность студентов – Number of students
- Численность рабочего населения – Workforce size
- Численность животного мира – Animal population
- Численность учреждений – Number of institutions
- Численность участников – Number of participants
- Численность клиентов – Number of clients
- Численность сокращений – Number of layoffs
- Численность домашних животных – Number of pets
- Численность беженцев – Number of refugees
- Численность сельского населения – Rural population size
- Численность офицеров – Number of officers
- Численность рабочих мест – Number of jobs
- Численность животных в зоопарке – Number of animals in the zoo
- Численность компании – Size of the company
- Численность членов семьи – Number of family members
- Численность стран – Number of countries
- Численность спорткоманд – Number of sports teams
- Численность анкеты – Number of surveys
- Численность посетителей – Number of visitors