Участник

Перевод слова

Варианты перевода слова участник на английский

Participant [pɑːr’tɪsəpənt] – участник

  • Event participant – участник мероприятия
  • Research participant – участник исследования
  • Program participant – участник программы

Member [‘mɛmbər] – член

  • Club member – член клуба
  • Board member – член правления
  • Team member – член команды

Contributor [kən’trɪb.jʊ.tər] – вкладчик

  • Financial contributor – финансовый вкладчик
  • Key contributor – ключевой вкладчик
  • Content contributor – вкладчик контента

Competitor [kəm’pɛtɪtə] – конкурент

  • Market competitor – конкурент на рынке
  • Business competitor – бизнес-конкурент
  • Sports competitor – спортивный участник

Attendee [ə’tɛndiː] – присутствующий

  • Conference attendee – участник конференции
  • Event attendee – участник мероприятия
  • Training attendee – участник тренинга

Основной перевод

Participant

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pɑːrˈtɪsɪpənt] (британский английский),
[pərˈtɪsɪpənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он был участником проекта по защите окружающей среды. – He was a participant in the environmental protection project.

2. Сколько участников зарегистрировалось на конференцию? – How many participants have registered for the conference?

3. Каждый участник должен принести свои материалы. – Each participant must bring their own materials.

4. Участники соревнования демонстрировали отличные результаты. – The participants of the competition showed excellent results.

5. Мы пригласили новых участников в нашу группу. – We invited new participants to our group.

6. Почему некоторые участники не пришли на встречу? – Why did some participants not come to the meeting?

7. Все участники получили сертификаты после окончания курса. – All participants received certificates after completing the course.

8. Участник должен следовать правилам игры. – A participant must abide by the rules of the game.

9. Она всегда была активным участником дискуссий. – She has always been an active participant in discussions.

10. Ты можешь стать участником этого проекта? – Can you become a participant in this project?

11. Участники должны будут пройти собеседование. – Participants will have to undergo an interview.

12. Какие преимущества получает участник программы? – What benefits does a participant in the program receive?

13. Мы ищем участников для исследования. – We are looking for participants for the study.

14. Участники представили свои работы жюри. – Participants presented their works to the jury.

15. Он был единственным участником, кто смог решить задачу. – He was the only participant who could solve the problem.

16. Участники должны подписать согласие на участие. – Participants must sign a consent form to participate.

17. Зачем ты спрашиваешь об участниках? – Why are you asking about the participants?

18. Каждый участник внес свой вклад в общее дело. – Each participant contributed to the common cause.

19. Участники обменялись контактами после семинара. – Participants exchanged contacts after the seminar.

20. Почему мы не можем принять больше участников? – Why can’t we accept more participants?

Однокоренные слова

  • Участие – Participation
  • Участник – Participant
  • Участливый – Participatory

Формы слова

  • Участник (m.) – Participant
  • Участница (f.) – Participant (female)
  • Участники (pl.) – Participants
  • Участие (n.) – Participation

Словосочетания

  • Участник конкурса – Contest participant
  • Участник группы – Group member
  • Участник мероприятия – Event participant
  • Участник проекта – Project participant
  • Активный участник – Active participant
  • Потенциальный участник – Potential participant
  • Участник обсуждения – Discussion participant
  • Участник семинара – Seminar participant
  • Участник проекта – Project participant
  • Участник обучения – Training participant
  • Участник команды – Team member
  • Участник конференции – Conference participant
  • Участник опроса – Survey participant
  • Участник соревнования – Competition participant
  • Участник инициативы – Initiative participant
  • Участник вебинара – Webinar participant
  • Неполный участник – Partial participant
  • Участник выставки – Exhibition participant
  • Участник дискуссии – Debate participant
  • Участник программы – Program participant
  • Участник исследования – Research participant