Никто

Перевод слова

Варианты перевода слова никто на английском

Nobody [‘nəʊbədi] – никто

  • Nobody knows – Никто не знает
  • Nobody came – Никто не пришёл
  • Nobody likes him – Никто его не любит

No one [nəʊ wʌn] – никто

  • No one is here – Никого нет здесь
  • No one can help – Никто не может помочь
  • No one answered – Никто не ответил

Nobody at all [‘nəʊbədi æt ɔːl] – никто вообще

  • Nobody at all cares – Никто вовсе не интересуется
  • Nobody at all saw it – Никто вообще этого не видел
  • Nobody at all is coming – Никто вообще не идёт

Основной перевод

No one

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[nəʊ wʌn] (британский английский),
[noʊ wʌn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Никто не пришел на вечеринку. – No one came to the party.

2. Никто не знает, где она. – No one knows where she is.

3. Почему никто не отвечает на мой звонок? – Why is no one answering my call?

4. Никто не хочет гулять с ним. – No one wants to walk with him.

5. Я не вижу, чтобы кто-то пришел, никто не здесь. – I don’t see anyone coming; no one is here.

6. Никто не ожидает таких новостей. – No one expects such news.

7. Зачем никто не предупредил меня? – Why did no one warn me?

8. Никто не поверил в его историю. – No one believed his story.

9. Ты считаешь, что никто не заметит? – Do you think no one will notice?

10. Никто из нас не знал о планах. – None of us knew about the plans.

11. Разве никто не хотел бы помочь? – Doesn’t anyone want to help?

12. Никто не может решить эту задачу. – No one can solve this problem.

13. Почему никто не пришел на встречу? – Why did no one come to the meeting?

14. Никто не сказал мне правду. – No one told me the truth.

15. Никто не ожидал, что это произойдет. – No one expected that this would happen.

16. Никто не сделал этого лучше, чем он. – No one did it better than he did.

17. Есть ли хоть кто-то, кто может помочь? – Is there anyone who can help?

18. Никто не опоздал на урок. – No one was late for class.

19. Никто не знал, что это важно. – No one knew that it was important.

20. Почему ты думаешь, что никто не сможет это сделать? – Why do you think no one will be able to do this?

Однокоренные слова

  • Никтошкин – no one, nobody
  • Ничто – nothing

Формы слова

  • Никто – no one
  • Никого – no one (accusative)
  • Никому – to no one (dative)
  • Никой – no one (partitive)

Словосочетания

  • Никто не пришёл на вечеринку. – Nobody came to the party.
  • Я никому не сказал об этом. – I didn’t tell anyone about it.
  • Никто не знает правды. – Nobody knows the truth.
  • Здесь никто не живёт. – Nobody lives here.
  • Никого не было видно. – No one was seen.
  • Никто не ожидал такого поворота. – Nobody expected such a turn of events.
  • Никто не ответил на мой вопрос. – No one answered my question.
  • Никто не против остаться на ночь. – Nobody minds staying overnight.
  • Никто не вспомнил о встрече. – Nobody remembered about the meeting.
  • Здесь никто не может помочь. – Nobody can help here.
  • Никто не хочет этого делать. – Nobody wants to do it.
  • Никто не заботится о нём. – Nobody cares about him.
  • Никто не должен этого знать. – Nobody should know this.
  • Никто не пришёл на свидание. – No one showed up for the date.
  • Я ничего не знаю, никто не рассказал. – I know nothing; nobody told me.
  • Никто не поверил в его рассказ. – Nobody believed his story.
  • Никого не было возле дома. – There was nobody near the house.
  • Никто не заставлял его уезжать. – Nobody forced him to leave.
  • Никто не слышал этого звука. – No one heard that sound.
  • Никто не пришёл на защиту. – Nobody came to defend.