Убитый

Перевод слова

Варианты перевода слова убитый на английский

killed [kɪld] – убитый

  • killed in action – убитый в бою
  • killed by gunfire – убитый огнем
  • accidentally killed – случайно убитый

dead [dɛd] – мертвый, убитый

  • found dead – найденный мертвым
  • dead on arrival – мертвый по прибытии
  • dead man walking – убитый человек, который еще жив

slain [sleɪn] – убитый, уничтоженный

  • slain in battle – убитый в бою
  • slain warriors – убитые воины
  • slain victims – убитые жертвы

Основной перевод

Killed

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), причастие прошедшего времени (в английском языке).

Транскрипция

[kɪld] (британский английский),
[kɪld] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был убит в результате драки. – He was killed as a result of a fight.
  • Кого убили в этом районе? – Who was killed in this area?
  • Убитый человек был найден в лесу. – The killed man was found in the forest.
  • Она не могла поверить, что он был убит. – She couldn’t believe that he was killed.
  • Почему убитый не успел позвонить в полицию? – Why didn’t the killed person have time to call the police?
  • Убитые в конфликте, к сожалению, не редкость. – The killed in the conflict are unfortunately not uncommon.
  • Место, где был убит человек, теперь охраняется. – The place where the person was killed is now guarded.
  • Сколько убитых за этот день? – How many were killed that day?
  • Сообщение о убитом облетело город. – The news about the killed spread across the city.
  • Убитый был сотрудником местной полиции. – The killed was a local police officer.
  • Кто стоит за убийством этого убитого? – Who is behind the murder of this killed person?
  • Его убили в результате нападения. – He was killed as a result of an attack.
  • Как выглядит место, где был убит? – What does the place where he was killed look like?
  • Убитый оставил после себя семью. – The killed left behind a family.
  • Смерть убитого осталась без ответа. – The death of the killed went unanswered.
  • Работа следователя началась с расследования убитого. – The investigator’s work began with the investigation of the killed.
  • Вы знаете, кто убил того убитого? – Do you know who killed that killed person?
  • Несмотря на ужас, чувства к убитым не исчезают. – Despite the horror, feelings for the killed do not disappear.
  • Он был не просто убит, а жестоко убит. – He was not just killed, but brutally killed.
  • Какова причина убийства этого убитого? – What is the reason for the murder of this killed person?
  • Из-за убитого началась война. – The war started because of the killed.

Однокоренные слова

  • Убийство – Murder
  • Убийца – Killer
  • Убивать – To kill
  • Убивший – The one who killed

Формы слова

  • Убитый – Killed
  • Убитая – Killed (feminine)
  • Убитые – Killed (plural)
  • Убиваемый – Being killed

Словосочетания

  • Убитый на месте преступления – Killed at the crime scene
  • Убитый во время боя – Killed in combat
  • Убитый случайно – Accidentally killed
  • Убитый полицейский – Killed police officer
  • Убитый враг – Killed enemy
  • Убитый в результате несчастного случая – Killed in an accident
  • Убитый местью – Killed in revenge
  • Убитый в сражении – Killed in battle
  • Убитый за свои убеждения – Killed for his beliefs
  • Убитый во время нападения – Killed during an attack
  • Убитый в ходе расследования – Killed during the investigation
  • Убитый в результате нападения – Killed as a result of an attack
  • Убитый при задержании – Killed during an arrest
  • Убитый во время теракта – Killed in a terrorist attack
  • Убитый в драке – Killed in a fight
  • Убитый в результате конфликта – Killed due to a conflict
  • Убитый на войне – Killed in the war
  • Убитый бандитами – Killed by bandits
  • Убитый в результате покушения – Killed in an assassination attempt
  • Убитый правосудием – Killed by justice