Перевод слова
Варианты перевода слова убийство на английский
murder [‘mɜːrdər] – убийство
- premeditated murder – преднамеренное убийство
- first-degree murder – убийство первой степени
- murder charge – обвинение в убийстве
homicide [‘hɒmɪsaɪd] – убийство (в юридическом контексте)
- justifiable homicide – оправданное убийство
- homicide investigation – расследование убийства
- aggravated homicide – усугубленное убийство
kill [kɪl] – убийство (разговорное)
- to kill someone – убить кого-то
- killing spree – серия убийств
- self-defense killing – убийство в целях самозащиты
Основной перевод
Murder
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈmɜːdə] (британский английский),[ˈmɜrdər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Это убийство потрясло весь город. – This murder shocked the entire city.
2. Убийство произошло вчера ночью. – The murder happened last night.
3. Кто мог совершить это убийство? – Who could have committed this murder?
4. Убийство было тщательно спланировано. – The murder was carefully planned.
5. Полиция расследует это убийство. – The police are investigating this murder.
6. Убийство требует справедливости. – The murder demands justice.
7. Он оказался виновным в убийстве. – He was found guilty of murder.
8. Убийство произошло в центре города. – The murder took place downtown.
9. Почему это убийство не раскрыто? – Why isn’t this murder solved?
10. Убийство повлияло на общественное мнение. – The murder influenced public opinion.
11. Она была свидетелем убийства. – She was a witness to the murder.
12. У него есть алиби на время убийства. – He has an alibi for the time of the murder.
13. Это убийство описано в новостях. – This murder was reported in the news.
14. Убийство самым страшным образом изменило ее жизнь. – The murder changed her life in the most horrifying way.
15. Мы должны разобраться в причинах этого убийства. – We need to understand the reasons behind this murder.
16. Судебное разбирательство по делу об убийстве начнется скоро. – The trial for the murder case will start soon.
17. Каковы мотивы этого убийства? – What are the motives for this murder?
18. Убийство стало предметом обсуждения. – The murder became a topic of discussion.
19. Он всегда мечтал о расследовании убийств. – He always dreamed of investigating murders.
20. Убийство было зафиксировано на камеру. – The murder was captured on camera.
Однокоренные слова
- Убить – To kill
- Убийца – Killer
- Убийственный – Deadly
- Убийственный инстинкт – Killing instinct
Формы слова
- Убийство (noun) – Murder
- Убийства (plural noun) – Murders
- Убивать (verb) – To murder
- Убивший (participle) – Having murdered
Словосочетания
- Убийство по заказу – Contract murder
- Совершить убийство – Commit murder
- Убийство из-за ревности – Murder out of jealousy
- Убийство при отягчающих обстоятельствах – Murder with aggravating circumstances
- Убийство первой степени – First-degree murder
- Несчастное убийство – Accidental murder
- Убийство на почве ненависти – Hate crime murder
- Скрытое убийство – Covert murder
- Убийство с особой жестокостью – Murder with special cruelty
- Убийство ради наживы – Murder for profit
- Убийство в состоянии аффекта – Murder in a state of emotional disturbance
- Убийство без обид – Murder without malice
- Убийство по неосторожности – Involuntary manslaughter
- Убийство с предварительным сговором – Pre-meditated murder
- Убийство при самообороне – Murder in self-defense
- Убийство человека – Homicide
- Убийство свидетеля – Witness murder
- Неумышленное убийство – Unintentional killing
- Убийство в результате точного выстрела – Murder resulting from a precise shot
- Убийство из личной ненависти – Murder out of personal hatred