Тягота

Перевод слова

Варианты перевода слова тягота на английский

Burden [‘bɜːrdən] – нагрузка, бремя

  • Heavy burden – Тяжелое бремя
  • Emotional burden – Эмоциональная нагрузка
  • Financial burden – Финансовое бремя

Weight [weɪt] – вес, тяжесть

  • Excess weight – Лишний вес
  • Weight of responsibility – Тяжесть ответственности
  • Lead weight – Свинцовый груз

Load [loʊd] – груз, нагрузка

  • Heavy load – Тяжелый груз
  • Load capacity – Грузоподъемность
  • Shifting load – Изменяющаяся нагрузка

Основной перевод

Burdens

Часть речи

Существительное в русском языке,
noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈbɜːr.dənz] (британский английский),
[ˈbɜrdənz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Тягота работы очень большая. – The burden of work is very heavy.
  • Он чувствует тяготу ответственности. – He feels the weight of responsibility.
  • Тягота жизни в большом городе может быть непростой. – The hardship of life in a big city can be tough.
  • Почему ты испытываешь тяготу на душе? – Why do you feel a heaviness in your soul?
  • Тягота долгов давит на него. – The burden of debts weighs on him.
  • Куда уходит тягота его страха? – Where does the burden of his fear go?
  • Мы можем обсудить тяготу этой проблемы? – Can we discuss the burden of this problem?
  • Тягота потерь всегда тяжела. – The burden of loss is always heavy.
  • Ты чувствуешь тяготу одиночества? – Do you feel the heaviness of loneliness?
  • Тягота обязанностей иногда может угнетать. – The burden of duties can sometimes be oppressive.
  • Как справиться с тяготой перемен? – How to cope with the burden of change?
  • Тягота решения этой задачи оказалась неожиданной. – The burden of solving this task turned out to be unexpected.
  • Он не замечает тяготы своих поступков. – He does not notice the burden of his actions.
  • Откуда берется тягота сожалений? – Where does the burden of regrets come from?
  • Тягота общественного мнения иногда губительна. – The burden of public opinion can sometimes be destructive.
  • Почему тягота ожидания так велика? – Why is the burden of waiting so great?
  • Тягота этого выбора лежит на ее плечах. – The burden of this choice lies on her shoulders.
  • Как ты справляешься с тяготой прошлого? – How do you cope with the burden of the past?
  • Тягота ежедневных забот может иссушить. – The burden of daily worries can drain you.
  • Тягота успеха иногда бывает слишком большой. – The burden of success can sometimes be too great.
  • Есть ли тягота в том, чтобы быть лидером? – Is there a burden in being a leader?

Однокоренные слова

  • Тяготеть – To be burdened
  • Тягостный – Burdensome
  • Тягость – Burden

Формы слова

  • Тягота – Burden
  • Тяготы – Burdens
  • Тяготе – To the burden
  • Тяготой – By the burden

Словосочетания

  • Тягота жизни – Burden of life
  • Тягота ответственности – Burden of responsibility
  • Тягота служения – Burden of service
  • Тягота выбора – Burden of choice
  • Тягота забот – Burden of worries
  • Тягота прошлого – Burden of the past
  • Тягота долгов – Burden of debts
  • Тягота труда – Burden of work
  • Тягота одиночества – Burden of loneliness
  • Тягота ограничений – Burden of restrictions
  • Тягота общественного мнения – Burden of public opinion
  • Тягота запретов – Burden of prohibitions
  • Тягота потерь – Burden of losses
  • Тягота необходимости – Burden of necessity
  • Тягота страха – Burden of fear
  • Тягота ожидания – Burden of expectation
  • Тягота искушения – Burden of temptation
  • Тягота предательства – Burden of betrayal
  • Тягота конфликта – Burden of conflict
  • Тягота неопределенности – Burden of uncertainty