Наслаждение

Перевод слова

Варианты перевода слова наслаждение на английский

Enjoyment [ɪn’dʒɔɪmənt] — наслаждение

  • She found great enjoyment in painting — Она получала огромное наслаждение от рисования
  • His enjoyment of music is evident — Его наслаждение музыкой очевидно
  • The book brought her much enjoyment — Книга принесла ей много наслаждения

Pleasure [‘plɛʒər] — удовольствие

  • He takes pleasure in helping others — Он получает удовольствие от помощи другим
  • It was a pleasure to meet you — Было приятно встретиться с вами
  • She finds pleasure in reading — Она находит удовольствие в чтении

Satisfaction [ˌsætɪs’fækʃən] — удовлетворение

  • His work gives him great satisfaction — Его работа приносит ему большое удовлетворение
  • She felt a sense of satisfaction after completing the project — Она ощущала удовлетворение после завершения проекта
  • There’s satisfaction in a job well done — Есть удовлетворение в хорошо выполненной работе

Основной перевод

Pleasure

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈplɛʒər] (британский английский),
[ˈplɛʒər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Заниматься спортом — это настоящее наслаждение. — Engaging in sports is a true pleasure.
  • Она испытывает наслаждение от чтения книг. — She derives pleasure from reading books.
  • Ты получаешь наслаждение от путешествий? — Do you get pleasure from traveling?
  • Музыка приносит ему огромное наслаждение. — Music brings him great pleasure.
  • Какое наслаждение чувствовать себя свободным! — What pleasure it is to feel free!
  • Настоящее наслаждение — это завтрак с любимыми людьми. — A true pleasure is having breakfast with loved ones.
  • Он получил наслаждение от просмотра фильма. — He took pleasure in watching the movie.
  • Ты испытываешь наслаждение от хорошей еды? — Do you feel pleasure from good food?
  • Спокойствие природы приносит ей наслаждение. — The tranquility of nature brings her pleasure.
  • Она делится с друзьями своим наслаждением от хобби. — She shares her pleasure in her hobby with friends.
  • Он с наслаждением смотрел на закат. — He gazed at the sunset with pleasure.
  • Какое наслаждение плавать в теплом море! — What a pleasure it is to swim in the warm sea!
  • Она находит наслаждение в прогулках по городу. — She finds pleasure in walking around the city.
  • Этот тип шоколада приносит мне наслаждение. — This type of chocolate brings me pleasure.
  • Ты получаешь наслаждение от общения с коллегами? — Do you get pleasure from interacting with your colleagues?
  • Он испытывает наслаждение от игры на гитаре. — He experiences pleasure from playing the guitar.
  • Несмотря на трудности, важно находить наслаждение в жизни. — Despite the difficulties, it’s important to find pleasure in life.
  • Она говорит, что наслаждение в мелочах — это счастье. — She says that pleasure in little things is happiness.
  • Вы получаете наслаждение от искусства? — Do you derive pleasure from art?
  • Чтение поэзии стало для неё истинным наслаждением. — Reading poetry has become a true pleasure for her.

Однокоренные слова

  • Наслаждаться — To enjoy
  • Наслаждённый — Enjoyed
  • Наслаждение — Pleasure
  • Насладиться — To relish

Формы слова

  • Наслаждение (noun) — Pleasure
  • Наслаждаюсь (present tense, 1st person) — I enjoy
  • Наслаждался (past tense, masculine) — He enjoyed
  • Наслаждалась (past tense, feminine) — She enjoyed

Словосочетания

  • Наслаждение жизнью — Enjoyment of life
  • Наслаждение искусством — Enjoyment of art
  • Наслаждение моментом — Enjoyment of the moment
  • Наслаждение природой — Enjoyment of nature
  • Получение наслаждения — Gaining enjoyment
  • Истинное наслаждение — True enjoyment
  • Наслаждение музыкой — Enjoyment of music
  • Наслаждение вкусом — Enjoyment of taste
  • Наслаждение чтением — Enjoyment of reading
  • Наслаждение общением — Enjoyment of communication
  • Наслаждение путешествием — Enjoyment of traveling
  • Наслаждение хорошей компанией — Enjoyment of good company
  • Наслаждение спортом — Enjoyment of sports
  • Наслаждение выходным днем — Enjoyment of a day off
  • Наслаждение уединением — Enjoyment of solitude
  • Наслаждение вкусной едой — Enjoyment of delicious food
  • Наслаждение культурой — Enjoyment of culture
  • Наслаждение праздником — Enjoyment of a holiday
  • Наслаждение работой — Enjoyment of work
  • Наслаждение общими воспоминаниями — Enjoyment of shared memories