Труха

Перевод слова

Варианты перевода слова труха на английский

decayed matter [dɪ’keɪd ‘mætər] — гниющие вещества

  • decayed organic matter — разлагающиеся органические вещества
  • plant decayed matter — разлагающиеся растительные остатки
  • decayed plant material — гниющий растительный материал

rotted matter [‘rɔtɪd ‘mætər] — гнилостные вещества

  • rotted organic matter — гнилые органические вещества
  • rotted plant litter — гнилое растительное опадение
  • rotted food waste — гнилые пищевые отходы

decomposed matter [ˌdiːkəm’poʊzd ‘mætər] — разложившиеся вещества

  • decomposed plant material — разложившийся растительный материал
  • decomposed organic waste — разложившиеся органические отходы
  • decomposed remains — разложившиеся останки

Основной перевод

Dust

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dʌst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Труха от старого дерева разлетелась по всей площадке. — The rotting wood scattered debris all over the site.
  • Я не хочу есть эту рыбу, она полна трухи. — I don’t want to eat this fish; it’s full of rot.
  • Этот матрас уже в трухе, его нужно заменить. — This mattress is already falling apart; it needs to be replaced.
  • В углу комнаты лежала труха от старой мебели. — In the corner of the room, there was debris from old furniture.
  • Как ты справляешься с трухой, которая осталась после ремонта? — How do you deal with the debris left after the renovation?
  • После буревея на улице осталась лишь труха. — After the storm, only debris was left on the street.
  • Труха, оставшаяся от сожжённого дома, игнорировалась местными властями. — The debris left from the burned house was ignored by local authorities.
  • Почему ты не убираешь труху после распила древесины? — Why aren’t you cleaning up the debris after cutting the wood?
  • На свалке было много трухи и мусора. — There was a lot of debris and garbage at the dump.
  • Эта труха может быть опасной, если в ней есть острые предметы. — This debris can be dangerous if it contains sharp objects.
  • Труха, оставшаяся после работы, создаёт много проблем. — The debris left over from the work causes many problems.
  • Почему ты оставил труху на полу? — Why did you leave debris on the floor?
  • После того, как они разобрали стены, осталось много трухи. — After they tore down the walls, a lot of debris was left.
  • Я вижу труху в углах, пора убирать. — I see debris in the corners; it’s time to clean up.
  • Как можно использовать труху для компоста? — How can you use debris for composting?
  • Мы решили сжечь труху, чтобы очистить участок. — We decided to burn the debris to clear the area.
  • Можно ли еще что-то сделать с этой трухой? — Is there anything else that can be done with this debris?
  • На территории нашего сада много трухи после сильного ветра. — There’s a lot of debris in our garden after the strong winds.
  • Ты можешь убрать труху перед тем, как начать новый проект? — Can you clean up the debris before starting the new project?
  • Кажется, я вижу труху под диваном. — It seems I see debris under the couch.

Однокоренные слова

  • Трухлявый — Rotten
  • Трухнуть — To rot away
  • Трухляк — Rotting wood
  • Трухлявость — Rotteness

Формы слова

  • Труха — Debris
  • Трухи — Debris (plural)
  • Трухой — With debris
  • Трухою — By debris

Словосочетания

  • Труха дерева — Wood dust
  • Труха на полу — Dust on the floor
  • Смешать труху с водой — Mix the dust with water
  • Труха и листья — Dust and leaves
  • Собрать труху — Collect the dust
  • Труха от сгоревшего дома — Ashes from the burned house
  • Труха в воздухе — Dust in the air
  • Труха на одежде — Dust on the clothes
  • Покрыть трухой — Cover with dust
  • Труха на столе — Dust on the table
  • Труха от старой бумаги — Dust from old paper
  • Труха в углу комнаты — Dust in the corner of the room
  • Труха в ушах — Dust in the ears
  • Труха на обуви — Dust on the shoes
  • Обдувать труху — Blow off the dust
  • Труха на поверхности — Dust on the surface
  • Труха вокруг нас — Dust around us
  • Убрать труху — Remove the dust
  • Труха в саду — Dust in the garden
  • Труха от строительных работ — Dust from construction work