Застройщик

Перевод слова

Варианты перевода слова застройщик на английский

Developer [dɪ’vɛləpər] – застройщик

  • Real estate developer – застройщик недвижимости
  • Property developer – застройщик объектов недвижимости
  • Commercial developer – коммерческий застройщик

Builder [‘bɪldər] – застройщик

  • Residential builder – жилой застройщик
  • Construction builder – строительный застройщик
  • Home builder – застройщик домов

Constructor [kən’strʌktər] – застройщик

  • General contractor – генеральный подрядчик
  • Infrastructure constructor – застройщик инфраструктуры
  • Project constructor – застройщик проекта

Основной перевод

Developer

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪˈvɛləpə] (британский английский),
[dɪˈvɛləpər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Застройщик начал новое жилое строительство в центре города. – The developer started a new residential construction in the city center.

2. Какой застройщик отвечает за этот проект? – Which developer is responsible for this project?

3. Этот застройщик известен качеством своих объектов. – This developer is known for the quality of its properties.

4. Застройщик предоставил покупателям возможность рассрочки. – The developer offered buyers an installment payment option.

5. Почему застройщик затянул сроки окончания работ? – Why has the developer delayed the completion dates?

6. Мы выбрали надежного застройщика для нашего нового дома. – We chose a reliable developer for our new house.

7. Застройщик согласился учесть наши пожелания по дизайну. – The developer agreed to consider our design preferences.

8. Вам уже представили документы от застройщика? – Have the documents from the developer been presented to you yet?

9. Застройщик завершил строительство в срок. – The developer completed the construction on time.

10. Почему инвесторы выбирают этого застройщика? – Why do investors choose this developer?

11. Застройщик должен был получить все необходимые разрешения. – The developer was supposed to obtain all necessary permits.

12. Какова репутация этого застройщика на рынке? – What is the reputation of this developer in the market?

13. Застройщик предложил новые квартиры по сниженным ценам. – The developer offered new apartments at reduced prices.

14. Сколько проектов реализовал этот застройщик в прошлом году? – How many projects did this developer complete last year?

15. Застройщик обеспечивает высокий уровень безопасности на строительной площадке. – The developer ensures a high level of safety at the construction site.

16. Есть ли жалобы на этого застройщика от жильцов? – Are there any complaints about this developer from residents?

17. Застройщик сейчас строит несколько зданий одновременно. – The developer is currently constructing several buildings simultaneously.

18. Каковы условия работы с этим застройщиком? – What are the terms of working with this developer?

19. Застройщик приглашает всех на открытие нового жилого комплекса. – The developer invites everyone to the opening of the new residential complex.

20. Каковы преимущества работы с этим застройщиком? – What are the advantages of working with this developer?

Однокоренные слова

  • Застройка – Construction (от застройщика)
  • Застройщик-предприниматель – Developer entrepreneur
  • Застройщик-инвестор – Developer investor
  • Застройщик-контрактор – Developer contractor

Формы слова

  • Застройщик – Developer
  • Застройщики – Developers
  • Застройщица – Female developer

Словосочетания

  • Застройщик жилья – Housing developer
  • Коммерческий застройщик – Commercial developer
  • Городской застройщик – Urban developer
  • Застройщик многоквартирных домов – Multi-apartment building developer
  • Застройщик жилых комплексов – Residential complex developer
  • Застройщик земельных участков – Land developer
  • Застройщик коммерческой недвижимости – Commercial real estate developer
  • Застройщик жилых районов – Housing area developer
  • Застройщик коттеджных поселков – Cottage settlement developer
  • Застройщик инфраструктуры – Infrastructure developer
  • Застройщик элитной недвижимости – Luxury real estate developer
  • Застройщик объектов недвижимости – Real estate developer
  • Застройщик пригорода – Suburban developer
  • Застройщик офисных зданий – Office building developer
  • Застройщик торговых центров – Shopping mall developer
  • Застройщик гостиниц – Hotel developer
  • Крупный застройщик – Major developer
  • Застройщик социальных объектов – Social facilities developer
  • Застройщик многофункциональных комплексов – Mixed-use development developer
  • Застройщик инновационных проектов – Innovative projects developer