Тошнить

Перевод слова

Варианты перевода слова тошнить на английский

nauseate [‘nɔː.zi.eɪt] – вызывать тошноту

  • feeling nauseated – испытывать тошноту
  • to nauseate someone – вызывать тошноту у кого-то
  • nauseating smell – тошнотворный запах

retch [rɛtʃ] – испытывать отвращение

  • to retch from the smell – страдать от привкуса запаха
  • retching and gagging – рвота и подавление
  • to make someone retch – вызывать отвращение у кого-то

queasiness [‘kwiː.zi.nəs] – тошнота

  • feeling a bit of queasiness – немного тошнить
  • queasiness in the stomach – тошнота в животе
  • to experience queasiness – испытывать тошноту

Основной перевод

nauseate

Часть речи

глагол (русский язык),
глагол (английский язык).

Транскрипция

[ˈnɔːziˌeɪt] (британский английский),
[ˈnɔːziˌeɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Меня тошнит от этих запахов. – I feel nauseous from these smells.

2. Тебя не тошнит от этой еды? – Don’t you feel sick from this food?

3. После поездки на автомобиле я часто чувствую, что меня тошнит. – After a car ride, I often feel like I’m going to throw up.

4. Почему тебя тошнит? – Why do you feel nauseous?

5. Она заявила, что её тошнит от просмотра этого фильма. – She said she feels sick from watching this movie.

6. У него тошнит от высоких температур. – He feels sick from high temperatures.

7. После долгого плавания меня стало тошнить. – After a long swim, I started to feel nauseous.

8. Ты не можешь есть эту рыбу, она может тебя тошнить. – You can’t eat this fish; it might make you feel sick.

9. Мне тошнит после того, как я покатался на аттракционе. – I feel nauseous after riding the attraction.

10. Что делать, если меня тошнит? – What should I do if I feel nauseous?

11. Я подумал, что меня тошнит от этой ситуации. – I thought I felt sick from this situation.

12. Он чувствует, что его тошнит от нервов. – He feels like he is going to throw up from nerves.

13. Её тошнит от запаха фарбы. – She feels nauseous from the smell of paint.

14. Почему тебя так тошнит? – Why do you feel so sick?

15. Открытое море вызывает у меня тошноту. – Open sea makes me feel nauseous.

16. У меня была такая сильная головная боль, что меня тошнило. – I had such a bad headache that I felt nauseous.

17. Когда я вижу кровь, меня начинает тошнить. – When I see blood, I start to feel nauseous.

18. У него тошнотворный страх перед экзаменами. – He has a nauseating fear of exams.

19. Я должен был отдохнуть, потому что меня тошнило. – I needed to rest because I felt nauseous.

20. Ты не знал, что тебя может тошнить от этого? – Didn’t you know this could make you feel sick?

Однокоренные слова

  • Тошнота – Nausea
  • Тошнотица – Nauseating
  • Тошнить – To feel nauseous

Формы слова

  • Тошнить (инфинитив) – To feel nauseous (infinitive)
  • Тошнит (3-е лицо, единственное число) – Makes feel nauseous (3rd person singular)
  • Тошнила (прошедшее время, женский род) – Felt nauseous (past tense, feminine)
  • Тошнило (прошедшее время, средний род) – Felt nauseous (past tense, neuter)

Словосочетания

  • Мне тошнит от звуков – I feel nauseous from the sounds
  • После того, как я поел, меня начало тошнить – After I ate, I started to feel nauseous
  • Его история меня тошнит – His story makes me feel sick
  • Она стала тошнить из-за укачивания – She started to feel nauseous from motion sickness
  • Тошнит от запаха – I feel nauseous from the smell
  • Тошнота, которую я испытываю, ужасна – The nausea I feel is terrible
  • Меня тошнит от всего этого – I feel sick of all this
  • Он говорит, что его тошнит при мысли об этом – He says that he feels nauseous at the thought of it
  • Тошнить может от усталости – You can feel nauseous from fatigue
  • Когда она увидела кровь, её тошнило – When she saw blood, she felt nauseous
  • Мне начинает тошнить на людных местах – I start to feel nauseous in crowded places
  • Тошнота может быть признаком болезни – Nausea can be a sign of illness
  • Он чувствует, что его тошнит перед экзаменом – He feels nauseous before the exam
  • Я был так напуган, что меня начало тошнить – I was so scared that I felt nauseous
  • Тошнит от пьяных разговоров – I feel nauseous from drunken talks
  • Невозможность поесть нормально вызывает тошноту – The inability to eat properly causes nausea
  • Это произведение искусства меня тошнит – This piece of art makes me feel nauseous
  • После долгой поездки меня начало тошнить – After the long trip, I started to feel nauseous
  • Она чувствовала себя прекрасно, но потом её тошнило – She felt great, but then she felt nauseous
  • Я не мог есть, потому что меня тошнило – I couldn’t eat because I felt nauseous