Тимпан

Перевод слова

Варианты перевода слова тимпан на английский

tympanum [ˈtɪmpənəm] – тимпан (анатомия/музыка)

  • middle ear tympanum – барабанная полость
  • tympanum of the ear – тимпан уха
  • tympanic membrane – барабанная перепонка

tympan [ˈtɪmpən] – тимпан (музыка)

  • tympan drum – тимпан (для оркестра)
  • tympanist performance – выступление тимпаниста
  • orchestral tympanum – оркестровый тимпан

Основной перевод

tympanum

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtɪmpənəm] (британский английский),
[ˈtɪmpənəm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Тимпан используется в качестве звукового инструмента. – The tympan is used as a musical instrument.
  • На выставке представили несколько исторических тимпанов. – Several historical tympans were displayed at the exhibition.
  • Вы слышали звук тимпана на концерте? – Did you hear the sound of the tympan at the concert?
  • Тимпан является важной частью оркестра. – The tympan is an important part of the orchestra.
  • Какие виды тимпанов вы знаете? – What types of tympans do you know?
  • Маэстро играет на тимпане с большим мастерством. – The maestro plays the tympan with great skill.
  • Тимпан может быть изготовлен из различных материалов. – The tympan can be made from various materials.
  • Вы бы хотели научиться играть на тимпане? – Would you like to learn to play the tympan?
  • Размеры тимпанов могут варьироваться. – The sizes of tympans can vary.
  • Важно правильно настраивать тимпан. – It is important to tune the tympan correctly.
  • Когда он ударил по тимпану, в зале воцарилась тишина. – When he struck the tympan, silence fell over the hall.
  • Тимпан имеют глубокий и резонирующий звук. – Tympans have a deep and resonant sound.
  • Почему некоторые композиторы выбирают тимпан для своих произведений? – Why do some composers choose the tympan for their compositions?
  • Тимпан может использоваться в различных музыкальных жанрах. – The tympan can be used in various musical genres.
  • Вы когда-нибудь слышали соло на тимпане? – Have you ever heard a tympan solo?
  • Какие техники игры на тимпане вам известны? – What playing techniques for the tympan are you familiar with?
  • Несколько студентов изучают тимпан в музыкальной школе. – Several students are studying the tympan at the music school.
  • Какой был самый впечатляющий момент с тимпаном на концерте? – What was the most impressive moment with the tympan at the concert?
  • А вы пробовали играть на разных типах тимпанов? – Have you tried playing on different types of tympans?
  • Тимпан на этом альбоме звучит особенно хорошо. – The tympan on this album sounds especially good.

Однокоренные слова

  • Тимпанист – Tympanist
  • Тимпанный – Tympanic

Формы слова

  • Тимпан – Tympan
  • Тимпаны – Tympans

Словосочетания

  • Тимпан переключения – Tensioned timpanum
  • Тимпан в оркестре – Timpani in the orchestra
  • Тимпан с педальным управлением – Pedal-controlled timpani
  • Тимпан с уникальным звучанием – Timpani with a unique sound
  • Тимпан для симфонического оркестра – Timpani for symphonic orchestra
  • Тимпан с различными настройками – Timpani with various tunings
  • Тимпан в камерной музыке – Timpani in chamber music
  • Тимпан в классическом произведении – Timpani in a classical piece
  • Тимпан в современном составе – Timpani in a contemporary setup
  • Тимпан в музыкальной партии – Timpani in the musical score
  • Тимпан с ручным управлением – Manually operated timpani
  • Тимпан с эффектом резонанса – Timpani with a resonance effect
  • Тимпан в музыкальном образовании – Timpani in music education
  • Тимпан на репетиции – Timpani at rehearsal
  • Тимпан, играемый соло – Timpani played solo
  • Тимпан в джазовой музыке – Timpani in jazz music
  • Тимпан с золотыми ножками – Timpani with golden legs
  • Тимпан на сцене – Timpani on stage
  • Тимпан как часть перкуссии – Timpani as part of the percussion
  • Тимпан в записи – Timpani in recording