Тельце

Перевод слова

Варианты перевода слова тельце на английский

body [‘bɑːdi] – тело

  • body of evidence – тело улик
  • human body – человеческое тело
  • body language – язык тела

cell [sɛl] – клетка

  • blood cell – кровяная клетка
  • plant cell – растительная клетка
  • human cell – человеческая клетка

corpus [‘kɔːrpəs] – корпус

  • corpus of literature – корпус литературы
  • corpus callosum – мозолистое тело
  • corpus linguistics – корпусная лингвистика

Основной перевод

Body

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbɒdi] (британский английский),
[ˈbɑdi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На лугу пасутся коровы, и у одной из них очень красивое тельце. – In the meadow, cows graze, and one of them has a very beautiful body.
  • Ты не заметил, как меняет тельце ваша кошка? – Did you notice how your cat’s body is changing?
  • Тельце этого животного стало слишком худым. – The body of this animal has become too thin.
  • Как ты думаешь, какова средняя длина тельца данной рыбы? – What do you think is the average length of this fish’s body?
  • У тельца этого насекомого необычная форма. – The body of this insect has an unusual shape.
  • Его тельце покрылось шершацией от болезни. – His body became rough due to the illness.
  • Сколько времени ты потратишь на уход за тельцем своего питомца? – How much time will you spend taking care of your pet’s body?
  • Тельце куклы сделано из пластика. – The doll’s body is made of plastic.
  • Как тщательно мы должны чистить тельце новорожденного? – How carefully should we clean the body of a newborn?
  • Она ощупала тельце птицы, чтобы проверить, не заболела ли она. – She felt the bird’s body to check if it was sick.
  • Он положил тельце рыбы в воду. – He put the fish’s body in the water.
  • Почему тельце этого животного так часто меняет цвет? – Why does this animal’s body change color so often?
  • Тельце этого существа было покрыто перьями. – The body of this creature was covered in feathers.
  • Ты знаешь, как тельце человека реагирует на холод? – Do you know how a person’s body reacts to cold?
  • Какова основная функция тельца насекомого? – What is the main function of an insect’s body?
  • Тельце медузы бывает прозрачным. – The body of a jellyfish can be transparent.
  • Ты уже видел тельце этого нового вида рыб? – Have you already seen the body of this new species of fish?
  • Почему мы не можем трогать тельце диких животных? – Why can’t we touch the bodies of wild animals?
  • Тельце этой детали нужно было заменить. – The body of this part needed to be replaced.
  • Какое тельце у нашего нового щенка? – What does our new puppy’s body look like?

Однокоренные слова

  • Тельце – little body
  • Тело – body
  • Отел – calving (giving birth to a calf)

Формы слова

  • Тельце (единственное число) – body (singular)
  • Тельца (множественное число) – bodies (plural)
  • Тельцем (орудия) – by means of a body (instrumental case)

Словосочетания

  • тельце звезды – the star body
  • телце овечки – the lamb body
  • тельце цветка – the flower body
  • тельце насекомого – the insect body
  • тельце рыбы – the fish body
  • тельце малыша – the baby body
  • тельце животного – the animal body
  • тельце человека – the human body
  • тельце птицы – the bird body
  • тельце муравья – the ant body
  • тельце медузы – the jellyfish body
  • тельце бабочки – the butterfly body
  • тельце червяка – the worm body
  • тельце скорпиона – the scorpion body
  • тельце лягушки – the frog body
  • тельце кита – the whale body
  • тельце гусеницы – the caterpillar body
  • тельце ящерицы – the lizard body
  • тельце ежа – the hedgehog body
  • тельце морского конька – the seahorse body
  • тельце человеком – the human body