Тара

Перевод слова

Варианты перевода слова тара на английский

Container [kən’teɪnər] – тара

  • Shipping container – грузовой контейнер
  • Plastic container – пластиковая тара
  • Storage container – контейнер для хранения

Packaging [‘pækɪdʒɪŋ] – упаковка

  • Food packaging – упаковка для продуктов
  • Eco-friendly packaging – экологически чистая упаковка
  • Packaging material – упаковочный материал

Cask [kæsk] – бочка (тара для жидкости)

  • Wine cask – винная бочка
  • Beer cask – бочка для пива
  • Wooden cask – деревянная бочка

Barrel [‘bɛrəl] – бочка

  • Oil barrel – нефтяная бочка
  • Barrel aging – выдержка в бочках
  • Steel barrel – стальная бочка

Основной перевод

Container

Часть речи

Существительное (русский),
noun (английский).

Транскрипция

[kənˈteɪ.nə] (британский английский),
[kənˈteɪ.nɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы купили новую тару для хранения круп. – We bought a new container for storing cereals.
  • Эта тара должна быть герметичной, чтобы сохранить свежесть. – This container needs to be airtight to preserve freshness.
  • Где я могу найти подходящую тару для жидкостей? – Where can I find a suitable container for liquids?
  • Все продукты упакованы в пластиковую тару. – All products are packed in plastic containers.
  • Вы можете вернуть тару в магазин для переработки? – Can you return the container to the store for recycling?
  • У нас есть тара для хранения всех видов сыпучих товаров. – We have containers for storing all types of bulk goods.
  • Тара должна быть чистой перед использованием. – The container must be clean before use.
  • Какой материал лучше всего подходит для изготовления тары? – What material is best for making containers?
  • Эта тара сделана из recycled пластика. – This container is made from recycled plastic.
  • Храните еду в стеклянной таре для лучшего сохранения. – Store food in glass containers for better preservation.
  • Какую тару вы используете для консервирования фруктов? – What container do you use for canning fruits?
  • Тара имеет важное значение для транспортировки грузов. – The container is essential for transporting goods.
  • Можно ли использовать эту тару для замораживания еды? – Can this container be used for freezing food?
  • Мы ищем устойчивую тару для упаковки продукции. – We are looking for sturdy containers for product packaging.
  • Как часто вы меняете тару для пищевых продуктов? – How often do you change your food containers?
  • Тара для жидкостей должна иметь надежную крышку. – The container for liquids should have a secure lid.
  • Какой объём у этой тары? – What is the volume of this container?
  • Тара для химикатов должна быть специальной. – The container for chemicals must be specialized.
  • Нужна ли специальная тара для перевозки опасных грузов? – Is a special container needed for transporting hazardous materials?
  • Как лучше всего мыть тару после использования? – What is the best way to wash containers after use?

Однокоренные слова

  • Тарный (container-related) – pertaining to containers
  • Таропроизводство (container production) – container manufacturing
  • Таромер (container measure) – container measuring device
  • Тароперевозка (container transport) – container transportation

Формы слова

  • Тара (singular) – container
  • Тары (plural) – containers
  • Тару (accusative) – container (accusative case)
  • Тарой (instrumental) – with a container

Словосочетания

  • Тара для упаковки продуктов – Packaging for food
  • Пластиковая тара – Plastic container
  • Стеклянная тара – Glass container
  • Картонная тара – Cardboard packaging
  • Тара для транспортировки – Transportation container
  • Использованная тара – Used container
  • Многоразовая тара – Reusable container
  • Хранение в таре – Storage in container
  • Тара для жидкости – Liquid container
  • Упаковочная тара – Packaging container
  • Тара для сыпучих продуктов – Container for bulk products
  • Дорожная тара – Travel container
  • Тара с крышкой – Container with a lid
  • Экологичная тара – Eco-friendly container
  • Тара для пищевых продуктов – Container for food products
  • Тара для отправки – Shipping container
  • Тара для хранения продуктов – Container for food storage
  • Тара для домашнего использования – Container for home use
  • Тара из вторичных материалов – Container made from recycled materials
  • Тара для напитков – Container for beverages