Перевод слова
Варианты перевода слова такси на английский
Taxi [ˈtæksi] – такси
- Call a taxi – вызвать такси
- Take a taxi – прокатиться на такси
- Taxi driver – водитель такси
Cab [kæb] – такси (разговорный вариант)
- Hail a cab – поймать такси
- Cab fare – стоимость поездки на такси
- Share a cab – разделить такси с кем-то
Taxicab [ˈtæksikæb] – такси (формальный вариант)
- Taxicab service – служба такси
- Taxicab driver – водитель такси
- Taxicab license – лицензия на такси
Основной перевод
Taxi
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈtæksi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я закажу такси на длительное время. – I will book a taxi for a long time.
- Сколько стоит такси до аэропорта? – How much is a taxi to the airport?
- Такси приехало через 5 минут. – The taxi arrived in 5 minutes.
- Ты вызываешь такси или мне это сделать? – Are you calling a taxi or should I do it?
- Где ближайшая стоянка такси? – Where is the nearest taxi stand?
- Мы можем поделиться такси вместе. – We can share a taxi together.
- Можешь остановить такси, пожалуйста? – Can you stop a taxi, please?
- Такси ждет нас на улице. – The taxi is waiting for us outside.
- Как включить счетчик в такси? – How do you turn on the meter in a taxi?
- Ты помнишь номер такси, которое мы взяли? – Do you remember the number of the taxi we took?
- Такси стало дороже в последнее время. – Taxi prices have increased lately.
- Нам нужно взять такси, чтобы успеть на рейс. – We need to take a taxi to catch the flight.
- Такси может быть не самым дешевым способом передвижения. – A taxi may not be the cheapest way to travel.
- Ты знаешь, как можно вызвать такси через приложение? – Do you know how to call a taxi through the app?
- Я никогда не ездил на такси в этом городе. – I have never ridden in a taxi in this city.
- Куда ты собираешься поехать на такси? – Where are you planning to go by taxi?
- В такси всегда нужно пристегиваться. – You always need to wear a seatbelt in a taxi.
- Такси можно легко найти на улице. – Taxis can be easily found on the street.
- Как долго мы будем ждать такси? – How long will we wait for the taxi?
- Ты предпочитаешь ездить на такси или на общественном транспорте? – Do you prefer to travel by taxi or by public transport?
Однокоренные слова
- Таксист – Taxi driver
- Таксомотор – Taxi cab
- Таксомоторная станция – Taxi station
Формы слова
- Такси (единственное число) – Taxi (singular)
- Такси (множественное число) – Taxis (plural)
Словосочетания
- Вызвать такси – Call a taxi
- Сесть в такси – Get into a taxi
- Такси до аэропорта – Taxi to the airport
- Заказ такси – Taxi order
- Такси на ночь – Night taxi
- Такси на сутки – Taxi for a day
- Оплата такси – Taxi payment
- Такси с кондиционером – Taxi with air conditioning
- Служба такси – Taxi service
- Такси по городу – Taxi around the city
- Такси через приложение – Taxi through an app
- Такси с повышенной оплатой – Taxi with surge pricing
- Такси без водителя – Driverless taxi
- Упаковать вещи в такси – Pack things in a taxi
- Такси из отеля – Taxi from the hotel
- Платить наличными за такси – Pay in cash for a taxi
- Такси для путешествия – Taxi for a trip
- Лимузин такси – Limousine taxi
- Такси с детским креслом – Taxi with a child seat
- Согласовать маршрут такси – Agree on the taxi route