Такой

Перевод слова

Варианты перевода слова такой на английский

Such [sʌtʃ] – такой

  • Such a beautiful day – Такой прекрасный день
  • Such an interesting book – Такая интересная книга
  • Such great ideas – Такие прекрасные идеи

That [ðæt] – тот, такой

  • That car over there – Та машина вон там
  • That one is better – Так(ой) лучше
  • That kind of thing – Такой род вещей

Like that [laɪk ðæt] – такой, как это

  • I want it like that – Я хочу это таким образом
  • Do it like that – Сделай это так
  • He talks like that – Он говорит так

Similar [‘sɪmɪlər] – подобный, такой же

  • Similar situation – Подобная ситуация
  • Similar design – Такой же дизайн
  • Similar problems – Подобные проблемы

This kind of [ðɪs kaɪnd əv] – такой вид

  • This kind of behavior – Такой вид поведения
  • This kind of question – Такой вид вопроса
  • This kind of music – Такой вид музыки

Основной перевод

Such

Часть речи

Прилагательное (Russian),
Adjective (English).

Транскрипция

[sʌtʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Такой красивый день! – Such a beautiful day!
  • Ты видел такой фильм? – Have you seen such a movie?
  • Какой такой вопрос ты хочешь задать? – What kind of question do you want to ask?
  • Такой вкусный торт! – Such a delicious cake!
  • Это такой интересный проект. – This is such an interesting project.
  • Ты можешь показать мне такой дизайн? – Can you show me such a design?
  • Он такой хороший человек. – He is such a good person.
  • Почему ты выбрал такой путь? – Why did you choose such a path?
  • Это такая дешевая одежда! – This is such cheap clothing!
  • Кто такой оказался на вечеринке? – Who turned out to be at the party?
  • Она не могла поверить, что такой шанс выпал ей. – She couldn’t believe that such a chance came to her.
  • Почему ты купил такой автомобиль? – Why did you buy such a car?
  • Этот вопрос такой сложный! – This question is so difficult!
  • Ты знаешь такой город, как Париж? – Do you know a city like Paris?
  • Имеет ли смысл делать такой выбор? – Does it make sense to make such a choice?
  • Это такая большая проблема. – This is such a big problem.
  • Какой такой у тебя интересный проект? – What is such an interesting project you have?
  • Чем такой способ отличается от других? – How does such a method differ from others?
  • Какой такой фильм ты посоветовал бы? – What kind of movie would you recommend?
  • Почему ты ждешь такой ответ? – Why are you expecting such an answer?

Однокоренные слова

  • Таковой – Such
  • Тактик – Tactic
  • Тактичный – Tactful
  • Тактика – Tactics

Формы слова

  • Такой (ед. число, м.р.) – Such (singular, masculine)
  • Такова (ед. число, ж.р.) – Such (singular, feminine)
  • Такое (ед. число, ср.р.) – Such (singular, neuter)
  • Такие (мн. число) – Such (plural)

Словосочетания

  • Такой человек – Such a person
  • Такое решение – Such a decision
  • Такой подход – Such an approach
  • Такой случай – Such a case
  • Такое мнение – Such an opinion
  • Такой угол – Such an angle
  • Такое место – Such a place
  • Такая ситуация – Such a situation
  • Такой путь – Such a way
  • Такие вещи – Such things
  • Такой стиль – Such a style
  • Такое время – Such a time
  • Такие проблемы – Such problems
  • Такой уровень – Such a level
  • Такое воздействие – Such an impact
  • Такое качество – Such a quality
  • Такой размер – Such a size
  • Такой проект – Such a project
  • Такое поведение – Such behavior
  • Такой ответ – Such an answer
  • Такое событие – Such an event