Перевод слова
Варианты перевода слова тайфун на английский
Typhoon [taɪ’fuːn] – тайфун
- Typhoon season – сезон тайфунов
- Typhoon warning – предупреждение о тайфуне
- Typhoon damage – ущерб от тайфуна
Hurricane [‘hɜːrɪkeɪn] – ураган
- Hurricane category – категория урагана
- Hurricane shelter – укрытие от урагана
- Hurricane eye – глаз урагана
Cyclone [‘saɪkloʊn] – циклон
- Cyclone alert – предупреждение о циклоне
- Cyclone formation – формирование циклона
- Cyclone impact – воздействие циклона
Основной перевод
Typhoon
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[taɪˈfuːn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Тайфун разрушил много домов в прибрежных районах. – The typhoon destroyed many homes in coastal areas.
- Когда ожидается тайфун в этом году? – When is a typhoon expected this year?
- Местные власти готовятся к тайфуну. – Local authorities are preparing for the typhoon.
- Тайфуны часто сопровождаются сильными дождями. – Typhoons are often accompanied by heavy rains.
- Какова скорость ветра во время тайфуна? – What is the wind speed during a typhoon?
- Следующий тайфун может быть очень мощным. – The next typhoon could be very powerful.
- Мы должны эвакуироваться перед тайфуном. – We need to evacuate before the typhoon.
- Тайфун оставил после себя много разрушений. – The typhoon left behind a lot of destruction.
- В этом регионе тайфуны случаются каждый год. – Typhoons occur in this region every year.
- Как защитить свой дом от тайфуна? – How can we protect our home from a typhoon?
- Люди пережили ужасные моменты во время тайфуна. – People experienced terrible moments during the typhoon.
- Тайфун обычно движется с юго-востока на северо-запад. – The typhoon usually moves from the southeast to the northwest.
- Ученые изучают маршруты тайфунов. – Scientists are studying typhoon paths.
- Сильно ли пострадал город от тайфуна? – Did the city sustain heavy damage from the typhoon?
- После тайфуна началась гуманитарная помощь. – Humanitarian aid began after the typhoon.
- Существуют специальные технологии для прогнозирования тайфунов. – There are special technologies for forecasting typhoons.
- Как подготовиться к приближающемуся тайфуну? – How to prepare for an approaching typhoon?
- Сообщения о тайфуне поступают из различных источников. – Reports about the typhoon are coming from various sources.
- Тайфуны могут быть опасными для жизни. – Typhoons can be life-threatening.
- Когда начнется сезон тайфунов? – When does the typhoon season start?
Однокоренные слова
- Тайфунчик – Little typhoon
- Тайфунный – Typhoon-related
Формы слова
- Тайфун – Typhoon
- Тайфуны – Typhoons
Словосочетания
- Тайфун в Тихом океане – Typhoon in the Pacific Ocean
- Сила тайфуна – Power of the typhoon
- Предупреждение о тайфуне – Typhoon warning
- Тайфун приближается – The typhoon is approaching
- Последствия тайфуна – Aftermath of the typhoon
- Тайфун и сильный ветер – Typhoon and strong winds
- Тайфун на Филиппинах – Typhoon in the Philippines
- Наблюдение за тайфуном – Monitoring the typhoon
- Изменение маршрута тайфуна – Change of the typhoon’s path
- Тайфун разрушил здания – The typhoon destroyed buildings
- Эвакуация из-за тайфуна – Evacuation due to the typhoon
- Тайфун категории 5 – Category 5 typhoon
- Тайфун и землетрясение – Typhoon and earthquake
- Тайфун в сезоне дождей – Typhoon in the rainy season
- Схема эвакуации при тайфуне – Evacuation plan in case of a typhoon
- Спасательные операции после тайфуна – Rescue operations after the typhoon
- Тайфун завалил дороги – The typhoon blocked the roads
- Тайфун и штормовые предупреждения – Typhoon and storm warnings
- Зарегистрированные тайфуны – Recorded typhoons
- Определение тайфуна – Definition of a typhoon