Перевод слова
Варианты перевода слова табло на английский
Board [bɔːrd] – табло
- Information board – информационное табло
- Scoreboard – табло результатов
- Display board – дисплейное табло
Panel [‘pæn.əl] – панель, табло
- Control panel – управляющая панель
- Digital display panel – цифровое табло
- Indicator panel – индикаторное табло
Screen [skriːn] – экран, табло
- LED screen – светодиодное табло
- Information screen – экран информации
- Touch screen – сенсорное табло
Основной перевод
Scoreboard
Часть речи
Существительное (русский язык), Noun (английский язык).
Транскрипция
[ˈskɔːbɔːd] (британский английский),[ˈskɔrˌbɔrd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На табло показано время прибытия поезда. – The display shows the train’s arrival time.
- Вы видели новое электронное табло на вокзале? – Have you seen the new electronic display at the station?
- Табло в аэропорту обновляется каждые пять минут. – The display at the airport updates every five minutes.
- Какое сообщение было на табло во время объявления? – What message was on the display during the announcement?
- Табло для результатов матчей всегда привлекает внимание зрителей. – The scoreboard always attracts the spectators’ attention.
- На табло электроники указано, что температура 25 градусов. – The electronic display indicates that the temperature is 25 degrees.
- Почему на табло нет информации о задержках? – Why is there no information about delays on the display?
- Табло с расписанием работы магазинов выглядит очень удобно. – The display with the store hours looks very convenient.
- Где можно найти табло с новостями? – Where can I find the news display?
- Табло в учебном заведении показывает расписание уроков. – The display at the educational institution shows the class schedule.
- Как часто обновляются данные на табло? – How often is the information updated on the display?
- На табло видны все астереренты на рейс. – All passengers are visible on the display for the flight.
- Табло в центре города освещается ночью. – The display in the city center lights up at night.
- Вы можете увидеть результаты турнира на табло. – You can see the tournament results on the display.
- Что написано на табло в этом кафе? – What is written on the display in this cafe?
- Табло для объявлений было временно выключено. – The announcement display was temporarily turned off.
- На этом табло всегда размещают актуальную информацию. – Current information is always placed on this display.
- Табло для желающих поучаствовать в конкурсе уже устарело. – The display for those wishing to participate in the contest is outdated.
- Почему на табло не было информации о ближайших автобусах? – Why was there no information about the nearest buses on the display?
- Табло в поезде показывает скорость движения. – The display in the train shows the speed of travel.
Однокоренные слова
- Табличка – Plate
- Табличный – Tabular
- Таблицу – Table
Формы слова
- Табло (ед.ч.) – Display (singular)
- Табла (мн.ч.) – Displays (plural)
Словосочетания
- Табло результатов – Scoreboard
- Электронное табло – Electronic board
- Табло на стадионе – Stadium scoreboard
- Табло с расписанием – Schedule board
- Табло маршрутов – Route board
- Табло с ценами – Price board
- Табло уведомлений – Notification board
- Главное табло – Main board
- Информационное табло – Information board
- Табло в аэропорту – Airport display board
- Табло с курсами валют – Currency exchange board
- Табло об уведомлениях – Alert board
- Табло для игроков – Player scoreboard
- Табло с итогами – Results board
- Табло приболельщиков – Fans’ board
- Фоновое табло – Background board
- Табло с рекламой – Advertising board
- Табло для турнира – Tournament board
- Табло с прогнозами погоды – Weather forecast board
- Табло с текущими новостями – Current news board
- Табло для регистраций – Registration board