Перевод слова
Варианты перевода слова сжимать на английский
To compress [tə kəm’prɛs] – сжимать
- Compress a file – сжать файл
- Compress the data – сжать данные
- Compress the air – сжать воздух
To tighten [tə ‘taɪtən] – сжимать, натягивать
- Tighten the grip – сжать хват
- Tighten the screws – сжать винты
- Tighten the belt – сжать ремень
To contract [tə kən’trækt] – сжимать (уменьшать в размере)
- Contract a muscle – сжать мышцу
- Contract in size – сжиматься в размере
- Contract the throat – сжать горло
Основной перевод
Compress
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[kəmˈprɛs] (британский английский),[kəmˈpræs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я сжимаю губы, когда думаю. – I compress my lips when I think.
2. Ты можешь сжать этот файл? – Can you compress this file?
3. Он сжимает мышцы перед тем, как прыгнуть. – He tightens his muscles before jumping.
4. Почему ты сжимаешь руки в кулаки? – Why do you clench your fists?
5. Мы сжимаем расстояние между нами. – We narrow the distance between us.
6. Она сжимала сердце, когда услышала новость. – She compressed her heart when she heard the news.
7. Сжимаем палатки, чтобы они заняли меньше места. – We compress the tents to take up less space.
8. Ты можешь сжать эти данные для анализа? – Can you compress this data for analysis?
9. Он снова сжал свои губы в мыслительной позе. – He once again compressed his lips in a thinking position.
10. Сжимаем время для выполнения проекта. – We compress time to complete the project.
11. Почему ты сжимаешь желчь в животе? – Why do you compress bile in your stomach?
12. Она сжимает свои обязанности, чтобы быть более эффективной. – She compresses her duties to be more efficient.
13. Он всегда сжимает нажим в стрессовых ситуациях. – He always compresses his pressure in stressful situations.
14. Сжимая содержимое пакета, он уменьшил его размер. – By compressing the contents of the bag, he reduced its size.
15. Ты когда-нибудь сжимал свое время на учебу? – Have you ever compressed your study time?
16. Мы сжимаем рукава, чтобы они не мешали. – We compress the sleeves so they don’t get in the way.
17. Он сжимал сознание, чтобы сосредоточиться. – He compressed his consciousness to focus.
18. Почему ты сжимаешь лицо, когда улыбаешься? – Why do you compress your face when you smile?
19. Их потребности сжимаются в кризисные времена. – Their needs compress in times of crisis.
20. Ты когда-нибудь пытался сжать свои чувства? – Have you ever tried to compress your feelings?
Однокоренные слова
- Сжатие – Compression
- Сжимающий – Compressing
- Сжато – Compressed
Формы слова
- Сжать – To compress
- Сжимать – To be compressing
- Сжался – Compressed
Словосочетания
- Сжимать одежду – To compress clothing
- Сжимать мусор – To compact garbage
- Сжимать мышцы – To contract muscles
- Сжимать данные – To compress data
- Сжимать губы – To tighten lips
- Сжимать объем – To reduce volume
- Сжимать время – To shorten time
- Сжимать изображение – To resize an image
- Сжимать пространство – To compress space
- Сжимать проход – To narrow a passage
- Сжимать информацию – To condense information
- Сжимать ручку – To grip tightly
- Сжимать трос – To tension a cable
- Сжимать воздух – To compress air
- Сжимать подушки – To press pillows
- Сжимать сердце – To grip the heart
- Сжимать зоб – To constrict throat
- Сжимать кости – To fracture bones
- Сжимать память – To reduce memory size
- Сжимать дифференциалы – To limit differentials
- Сжимать роли – To condense roles