Перевод слова
Варианты перевода слова связать на английский
Bind [baɪnd] – связывать, привязывать
- Bind the documents together – Связать документы вместе
- Bind a book – Связать книгу
- Bind with a rope – Связать веревкой
Connect [kə’nɛkt] – соединять
- Connect the wires – Соединить провода
- Connect two ideas – Связать две идеи
- Connect with the audience – Связаться с аудиторией
Link [lɪŋk] – связывать, устанавливать связь
- Link the website to your profile – Связать сайт с вашим профилем
- Link two computers – Связать два компьютера
- Link the events – Связать события
Основной перевод
To bind
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[bəɪnd] (британский английский),[baɪnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я постараюсь связать эти идеи в одно целое. – I will try to connect these ideas into a whole.
- Можно ли связать эти события друг с другом? – Can we connect these events with each other?
- Он умеет связать текст с личным опытом. – He knows how to relate the text to personal experience.
- Эта информация поможет связать точки в вашем исследовании. – This information will help connect the dots in your research.
- Как можно связать этот проект с нашей стратегией? – How can we link this project to our strategy?
- Она смогла связать свою работу с успехом компании. – She was able to tie her work to the company’s success.
- Вам нужно связать факты с вашими выводами. – You need to connect the facts with your conclusions.
- Мы должны связать настроение команды с результатами. – We need to link the team’s mood to the results.
- Как можно связать разные культуры в одном проекте? – How can we connect different cultures in one project?
- Это исследование связано с проблемой экологии. – This research is related to the issue of ecology.
- Вы можете связать свои опыты с этими идеями? – Can you relate your experiences to these ideas?
- Это предложение связывает все основные моменты статьи. – This sentence ties together all the main points of the article.
- Как вы можете связать свои цели с нашей миссией? – How can you connect your goals with our mission?
- Мы попытаемся связать теорию с практикой. – We will try to connect theory with practice.
- Он не может связать свои слова с действиями. – He cannot link his words with actions.
- Можем ли мы связать эту теорию с реальными случаями? – Can we connect this theory with real cases?
- Это событие связано с историей нашей компании. – This event is linked to the history of our company.
- Как связать различные источники информации? – How to connect different sources of information?
- Мы должны связать обратную связь с нашей работой. – We need to tie feedback to our work.
- Зачем связывать все эти детали? – Why connect all these details?
- Это исследование связывает биологию и химию. – This study connects biology and chemistry.
Однокоренные слова
- Связывать – To connect
- Связь – Connection
- Связанный – Connected
- Связывание – Binding
- Связность – Coherence
Формы слова
- Связываю – I connect
- Связываешь – You connect
- Связывает – He/She/It connects
- Связываем – We connect
- Связываете – You (plural) connect
- Связывают – They connect
Словосочетания
- Связать детали – Connect the details
- Связать идеи – Link the ideas
- Связать чувства – Tie together the feelings
- Связать события – Correlate the events
- Связать информацию – Connect the information
- Связать факты – Link the facts
- Связать концепции – Associate the concepts
- Связать людей – Connect people
- Связать мысли – Combine the thoughts
- Связать отношения – Establish a relationship
- Связать усилия – Join efforts
- Связать начальную и конечную точки – Link the starting and finishing points
- Связать аргументы – Connect the arguments
- Связать строки – Tie the lines
- Связать элементы – Link the elements
- Связать проблему и решение – Connect the problem and solution
- Связать различные точки зрения – Link different perspectives
- Связать теорию с практикой – Connect theory with practice
- Связать прошлое с настоящим – Link the past with the present
- Связать стиль и функциональность – Relate style and functionality
- Связать конкуренцию с сотрудничеством – Link competition and collaboration