Гора

Перевод слова

Варианты перевода слова гора на английский

Mountain [‘maʊntən] – гора

  • High mountain – высокая гора
  • Mountain range – горный хребет
  • Mountain climbing – восхождение на гору

Hill [hɪl] – холм

  • Gentle hill – пологий холм
  • Hilltop view – вид с вершины холма
  • Rolling hills – волнистые холмы

Peak [piːk] – пик, вершина

  • Snow-capped peak – снежный пик
  • Rugged peak – скалистая вершина
  • Mountain peak – горная вершина

Summit [‘sʌmɪt] – вершина

  • Summit meeting – встреча на высшем уровне
  • To reach the summit – добраться до вершины
  • Above the summit – над вершиной

Range [reɪndʒ] – цепь гор

  • Mountain range – горная цепь
  • Rocky range – скалистая цепь
  • Endless range – бесконечная цепь

Основной перевод

Mountain

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmaʊntɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На вершине горы был снег. – There was snow on the top of the mountain.
  • Мы отправились на прогулку в горы. – We went for a walk in the mountains.
  • Ты когда-нибудь поднимался на высокую гору? – Have you ever climbed a high mountain?
  • Гора Казбек является очень известным местом. – Mount Kazbek is a very famous place.
  • Она живет у подножия горы. – She lives at the foot of the mountain.
  • Какую гору ты хочешь покорить в следующем году? – Which mountain do you want to conquer next year?
  • Горы покрыты зелеными лесами. – The mountains are covered with green forests.
  • Поднимайся аккуратно, гора скользкая. – Climb carefully, the mountain is slippery.
  • Ты видел, как красиво выглядит гора на закате? – Did you see how beautiful the mountain looks at sunset?
  • Гора исполинской высоты затмевала все вокруг. – The towering mountain overshadowed everything around.
  • Мы сделали поход на гору в выходные. – We went hiking up the mountain on the weekend.
  • Где находится самая высокая гора в мире? – Where is the highest mountain in the world located?
  • Он любит фотографировать горы. – He loves to photograph mountains.
  • Что происходит, когда лава встречается с горой? – What happens when lava meets a mountain?
  • Гора выглядит иначе в разное время года. – The mountain looks different at different times of the year.
  • Ты слышал о вулканической активности на этой горе? – Have you heard about the volcanic activity on this mountain?
  • Сколько времени занимает подъем на эту гору? – How long does it take to climb this mountain?
  • На этой горе есть несколько туристических маршрутов. – There are several hiking trails on this mountain.
  • Горы могут быть опасными для неподготовленных альпинистов. – Mountains can be dangerous for unprepared climbers.
  • Какой самый запоминающийся момент был у тебя на горе? – What was your most memorable moment on the mountain?

Однокоренные слова

  • Горный – Mountainous
  • Горное – Mountain (neuter form)
  • Горные – Mountain (plural form)
  • Горник – Mountaineer

Формы слова

  • Гора – Mountain
  • Горы – Mountains
  • Горе – To the mountain (dative)

Словосочетания

  • Высокая гора – High mountain
  • Гора снега – Mountain of snow
  • Горный хребет – Mountain range
  • Гора приключений – Mountain of adventures
  • Сплошные горы – Solid mountains
  • Гора подарков – Mountain of gifts
  • Гора трудностей – Mountain of difficulties
  • Снежная гора – Snowy mountain
  • Гора эмоций – Mountain of emotions
  • Гора опыта – Mountain of experience
  • Гора времени – Mountain of time
  • Зеленая гора – Green mountain
  • Гора для восхождения – Climbing mountain
  • Гора чудес – Mountain of wonders
  • Гора достижений – Mountain of achievements
  • Гора знаний – Mountain of knowledge
  • Пустынная гора – Deserted mountain
  • Гора искусства – Mountain of art
  • Гора страха – Mountain of fear
  • Гора тепла – Mountain of warmth
  • Гора счастья – Mountain of happiness