Свист

Перевод слова

Варианты перевода слова свист на английский

Whistle [‘wɪs.əl] – свист

  • Blow a whistle – дунуть в свисток
  • Give a whistle – издать свист
  • Whistle for attention – свистнуть для привлечения внимания

Whistling [‘wɪs.lɪŋ] – свист

  • Enjoy whistling – наслаждаться свистом
  • Whistling a tune – свистеть мелодию
  • Whistling in the dark – свистеть в темноте

To whistle [tə ‘wɪs.əl] – свистеть

  • Whistle while you work – свистеть, пока работаешь
  • Whistle at someone – свистнуть кому-то
  • Whistle with joy – свистеть от радости

Основной перевод

Whistle

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈwɪs.əl] (британский английский),
[ˈwɪs.əl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он дал громкий свист, чтобы привлечь внимание. – He gave a loud whistle to get attention.

2. Свист раздался, когда начался матч. – A whistle sounded when the match began.

3. Ты слышал свист поезда издалека? – Did you hear the whistle of the train from afar?

4. Свистки футбольных судей очень громкие. – Football referees’ whistles are very loud.

5. Я услышал свист, и повернулся к источнику звука. – I heard a whistle and turned towards the source of the sound.

6. Почему ты свистишь так громко? – Why are you whistling so loudly?

7. Свисток у него был из дерева. – His whistle was made of wood.

8. Она свистит, когда счастлива. – She whistles when she is happy.

9. Свист может быть опасен для животных. – Whistling can be dangerous for animals.

10. Он общался со своим псом с помощью свиста. – He communicated with his dog using whistles.

11. Ты научился свистеть наизусть? – Have you learned to whistle by heart?

12. Свист футбольного судьи прекратил игру. – The referee’s whistle stopped the game.

13. Какой мелодии ты свистишь? – What tune are you whistling?

14. Она свистела, пока готовила обед. – She was whistling while cooking dinner.

15. Svist автомобилей напоминал звуки города. – The whistle of the cars reminded me of city sounds.

16. Почему ты перестал свистеть? – Why did you stop whistling?

17. Свист в нашем классе стал привычным. – Whistling in our class has become routine.

18. Он часто свистит, когда идет домой. – He often whistles when he walks home.

19. Свист играет важную роль в кино. – The whistle plays an important role in the movie.

20. Ты можешь свистнуть, если тебе нужна помощь? – Can you whistle if you need help?

Однокоренные слова

  • Свисток – Whistle
  • Свистящий – Whistling
  • Свистать – To whistle
  • Свистун – Whistler

Формы слова

  • Свист – Whistle
  • Свиста – Of whistle
  • Свисту – To whistle
  • Свистом – With whistle

Словосочетания

  • Свист ветра – Whistling of the wind
  • Свисток птицы – Bird’s whistle
  • Свистеть на свистке – To whistle on a whistle
  • Свисток тренера – Coach’s whistle
  • Свистнем вместе – Let’s whistle together
  • Свист в ушах – Tinnitus (ringing in the ears)
  • Свист комаров – Mosquito buzzing
  • Свистящий звук – Whistling sound
  • Свистнули из-за угла – Whistled from around the corner
  • Свисти, как ветер – Whistle like the wind
  • Свистать всех на борт – All hands on deck (whistle everyone on board)
  • Свистнуть по привычке – To whistle out of habit
  • Свист коровы – Cow’s lowing (whistling of a cow)
  • Свист в маршрутке – Whistling in the minibus
  • Свисток для собак – Dog whistle
  • Свист предвестника – Whistle of the omen
  • Свистящие раковины – Whistling shells
  • Свист из-за двери – Whistle from behind the door
  • Свисток на улице – Whistle in the street
  • Свист компаса – Compass whistle