Свидетельствовать

Перевод слова

Варианты перевода слова свидетельствовать на английском

Testify [‘tɛstəˌfaɪ] — свидетельствовать

  • Testify in court — свидетельствовать в суде
  • Testify to the facts — свидетельствовать о фактах
  • Testify under oath — свидетельствовать под присягой

Attest [ə’tɛst] — удостоверять, свидетельствовать

  • Attest to the quality — удостоверять качество
  • Attest the agreement — подтверждать соглашение
  • Attest the findings — свидетельствовать о результатах

Give evidence [ɡɪv ‘ɛvɪdəns] — давать показания, свидетельствовать

  • Give evidence in a trial — давать показания на суде
  • Give evidence of support — свидетельствовать о поддержке
  • Give evidence to the police — давать показания полиции

Основной перевод

To testify

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[tə ˈtɛstəˌfaɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он согласился свидетельствовать на суде. — He agreed to testify in court.

2. Вы можете свидетельствовать о том, что видели? — Can you testify that you saw it?

3. Она была готова свидетельствовать о произошедшем. — She was ready to testify about what happened.

4. Мы нуждаемся в человеке, который сможет свидетельствовать о событии. — We need someone who can testify about the event.

5. Он отказался свидетельствовать против своего друга. — He refused to testify against his friend.

6. Свидетельствовать можно только при наличии доказательства. — You can only testify if there is evidence.

7. Полиция призвала его свидетельствовать на допросе. — The police called him to testify during the interrogation.

8. Вы можете свидетельствовать о своей невиновности? — Can you testify to your innocence?

9. Судья попросил его свидетельствовать о своих намерениях. — The judge asked him to testify about his intentions.

10. Свидетельствовать перед камерой было сложно. — It was difficult to testify in front of the camera.

11. Она не хотела свидетельствовать о том, что происходило. — She didn’t want to testify about what was happening.

12. Ты готов свидетельствовать в суде? — Are you ready to testify in court?

13. Свидетельство человека может изменить ход дела. — A person’s testimony can change the course of the case.

14. Он почувствовал необходимость свидетельствовать о правде. — He felt the need to testify about the truth.

15. Она согласилась свидетельствовать, хотя и боялась. — She agreed to testify, although she was scared.

16. Свидетельствовать после всего, что произошло, было сложно. — It was difficult to testify after everything that happened.

17. Вам нужно свидетельствовать о вашем опыте? — Do you need to testify about your experience?

18. Он дал показания, чтобы свидетельствовать о том, что видел. — He gave a statement to testify about what he saw.

19. Их показания были важны для дела, но они отказались свидетельствовать. — Their testimonies were important for the case, but they refused to testify.

20. Ты хотел бы свидетельствовать за или против? — Would you like to testify for or against?

Однокоренные слова

  • Свидетель (witness)
  • Свидетельство (testimony)
  • Свидетельствование (testifying)

Формы слова

  • Свидетельствую (I testify)
  • Свидетельствуешь (you testify)
  • Свидетельствует (he/she/it testifies)
  • Свидетельствовали (they testified)

Словосочетания

  • Свидетельствовать о фактах — To testify about the facts
  • Свидетельствовать в суде — To testify in court
  • Свидетельствовать против кого-то — To testify against someone
  • Свидетельствовать за кого-то — To testify on behalf of someone
  • Свидетельствовать на заседании — To testify at a hearing
  • Свидетельствовать о преступлении — To testify about a crime
  • Свидетельствовать по делу — To testify in a case
  • Свидетельствовать под присягой — To testify under oath
  • Свидетельствовать о событиях — To testify about the events
  • Свидетельствовать о своих словах — To testify to one’s words
  • Свидетельствовать на допросе — To testify during an interrogation
  • Свидетельствовать о своей невиновности — To testify to one’s innocence
  • Свидетельствовать о давлении — To testify about the pressure
  • Свидетельствовать о достижениях — To testify about the achievements
  • Свидетельствовать в пользу — To testify in favor
  • Свидетельствовать о судебном разбирательстве — To testify about the court proceedings
  • Свидетельствовать о происшествии — To testify about the incident
  • Свидетельствовать на конференции — To testify at a conference
  • Свидетельствовать о плохом обслуживании — To testify about poor service
  • Свидетельствовать о правонарушениях — To testify about offenses