Свидетель

Перевод слова

Варианты перевода слова свидетель на английский

Witness [‘wɪtnəs] – свидетель

  • Eye witness – свидетель, видевший событие
  • Witness statement – показания свидетеля
  • Key witness – ключевой свидетель

Testifier [‘tɛstəfaɪər] – свидетель (в суде)

  • Expert testifier – эксперт-свидетель
  • Fact testifier – свидетель фактов
  • Witness testifier – свидетель, дающий показания

Attestor [ə’tɛstər] – свидетель, подтверждающий что-либо

  • Attestor of facts – свидетель фактов
  • Attestor to the agreement – свидетель соглашения
  • Official attestor – официальный свидетель

Основной перевод

Witness

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwɪtnəs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Свидетель видел, как произошла авария. – The witness saw how the accident happened.

2. Какой свидетель подтвердил его алиби? – Which witness confirmed his alibi?

3. Свидетель дал показания в суде. – The witness testified in court.

4. Ты был свидетелем этого события? – Were you a witness to this event?

5. Свидетель стоял рядом с местом происшествия. – The witness stood near the scene of the incident.

6. Мог бы ты стать свидетелем на этом судебном процессе? – Could you be a witness in this trial?

7. Свидетели часто играют ключевую роль в расследовании. – Witnesses often play a key role in investigations.

8. А где найти свидетелей инцидента? – Where can we find witnesses to the incident?

9. Свидетель описал все детали происшествия. – The witness described all the details of the incident.

10. Ты согласен на встречу со свидетелем? – Do you agree to meet with the witness?

11. Свидетельница была очень взволнована. – The female witness was very nervous.

12. Какие доказательства представил свидетель? – What evidence did the witness present?

13. Свидетель оказался важным источником информации. – The witness turned out to be an important source of information.

14. Ты знаешь, кто был свидетелем происшествия? – Do you know who the witness of the incident was?

15. Свидителей опрашивали по несколько раз. – Witnesses were questioned several times.

16. По каким причинам свидетель отказался давать показания? – For what reasons did the witness refuse to testify?

17. Свидетель был вызван в суд для дачи показаний. – The witness was summoned to court to testify.

18. Этот свидетель может подтвердить твою версию событий. – This witness can confirm your version of events.

19. Почему ты не привел свидетелей? – Why didn’t you bring witnesses?

20. Свидетель сообщил о преступлении полиции. – The witness reported the crime to the police.

Однокоренные слова

  • Свидетельство – Testimony
  • Свидетельствование – Witnessing
  • Свидетельница – Female witness

Формы слова

  • Свидетель – Witness
  • Свидетели – Witnesses
  • Свидетеля – Of the witness
  • Свидетельство – Testimony

Словосочетания

  • Свидетель преступления – Witness to a crime
  • Свидетель на суде – Witness in court
  • Свидетель обвинения – Prosecution witness
  • Свидетель защиты – Defense witness
  • Очевидный свидетель – Eyewitness
  • Свидетель того, что произошло – Witness to what happened
  • Вызываемый свидетель – Subpoenaed witness
  • Свидетельский показ – Witness testimony
  • Свидетельская комиссия – Witness panel
  • Свидетельская запись – Witness statement
  • Свидетельские показания – Witness statements
  • Несогласный свидетель – Hostile witness
  • Свидетельский допрос – Witness interrogation
  • Свидетели происшествия – Witnesses to the incident
  • Свидетельская защита – Witness protection
  • Свидетель на месту происшествия – Witness at the scene
  • Судебные свидетели – Court witnesses
  • Свидетельские показания под присягой – Witness testimony under oath
  • Свидетельская информация – Witness information
  • Анонимный свидетель – Anonymous witness