Перевод слова
Варианты перевода слова створка на английский
Leaf [liːf] – лист; створка
- Four-leaf clover – четырехлистный клевер
- Leaf of a door – створка двери
- Compiler leaf – створка компилятора
Shutter [‘ʃʌtə] – ставень; створка
- Window shutter – оконные ставни
- Camera shutter – затвор камеры
- External shutters – внешние ставни
Panel [‘pænəl] – панель; створка
- Sliding panel – раздвижная створка
- Acoustic panel – акустическая панель
- Panel door – панельная дверь
Основной перевод
leaf
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[liːf] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она открыла створку окна. – She opened the window leaf.
- Створка двери застряла в раме. – The door panel got stuck in the frame.
- Можешь закрыть створку балкона? – Can you close the balcony leaf?
- Створки шкафа были покрыты пылью. – The cabinet doors were covered in dust.
- На окнах установлены двойные створки. – Double-glazed window sashes are installed.
- Как открыть створку, если замок сломан? – How can I open the leaf if the lock is broken?
- Створка старого окна треснула. – The leaf of the old window cracked.
- У нас есть три створки на этой двери. – We have three panels on this door.
- Вы можете установить створку еще одной двери? – Can you install another leaf for another door?
- Створки должны быть идеально выровнены. – The leaves must be perfectly aligned.
- Почему ты не закрыла створку перед уходом? – Why didn’t you close the leaf before leaving?
- Я заметил, что одна из створок не закрывается полностью. – I noticed that one of the leaves doesn’t close completely.
- На окне установлена защитная створка. – A protective leaf is installed on the window.
- Какой материал лучше для створок? – What material is best for the leaves?
- Створки окна были расписаны ручной работой. – The window leaves were hand-painted.
- Он тщательно отрегулировал створку. – He carefully adjusted the leaf.
- Мы планируем заменить створки на новые. – We plan to replace the leaves with new ones.
- Сколько стоит ремонт створок? – How much does it cost to repair the leaves?
- Зачем нужны створки на окнах? – Why do we need leaves on windows?
- Тебе не кажется, что створка двери слишком тяжелая? – Don’t you think the door leaf is too heavy?
- Ветер сильно трясет створки. – The wind is shaking the leaves violently.
Однокоренные слова
- Створка окна – window leaf
- Дверная створка – door leaf
- Светопрозрачная створка – translucent leaf
- Створчатый – double-leafed
- Створочный – leaf-related
Формы слова
- Створка – leaf
- Створки – leaves
- Створке – to the leaf
- Створку – the leaf (accusative)
- Створкой – with the leaf
Словосочетания
- Створка окна – window leaf
- Дверная створка – door leaf
- Створка шкафа – cabinet door
- Раздвижная створка – sliding leaf
- Створка балкона – balcony leaf
- Створка окна с открыванием наружу – outward-opening window leaf
- Створка с замком – leaf with lock
- Противоположная створка – opposite leaf
- Створка с функцией безопасного закрытия – safety closing leaf
- Параллельная створка – parallel leaf
- Створка с витражом – stained glass leaf
- Створка для раздвижных дверей – sliding door leaf
- Створка двери-купе – wardrobe door leaf
- Створка с микролифтом – leaf with micro lift
- Створка для мансардного окна – skylight leaf
- Створка для витрины – showcase leaf
- Створка с поворотным механизмом – leaf with pivot mechanism
- Створка с шумоизоляцией – soundproof leaf
- Створка с системой автоматического закрытия – self-closing leaf
- Створка с термоизоляцией – thermal insulated leaf