Перевод слова
Варианты перевода слова стрястись на английский
to shake off [tu ʃeɪk ɔf] – стрястись
- to shake off the dust – стряхнуть пыль
- shake it off – стрясти это
- to shake off the worries – стрястись от забот
to come to [tu kʌm tu] – стрястись
- to come to terms – прийти в себя
- come to consciousness – прийти в сознание
- to come to a decision – прийти к решению
to stir up [tu stɜr ʌp] – стрястись
- to stir up emotions – вызвать эмоции
- stir up trouble – создать проблему
- to stir up old memories – будить старые воспоминания
Основной перевод
to shake off
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[tə ʃeɪk ɔːf] (британский английский),[toʊ ʃeɪk ɔf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я забыла, как стрясись с ним на вечеринке. – I forgot how to shake it off with him at the party.
2. Ты помнишь, как нам стрясись все проблемы? – Do you remember how we shook off all the problems?
3. Мы решили стрясись старые воспоминания. – We decided to shake off old memories.
4. Стрястись с трудностями не так уж сложно. – Shaking off difficulties is not that hard.
5. Почему бы нам не стрясись с этой задачей сразу? – Why don’t we shake off this task right away?
6. Он хотел стрясись всё сомнение перед важным выступлением. – He wanted to shake off all doubt before the important performance.
7. Стрястись волнение всегда помогает. – Shaking off anxiety always helps.
8. Как ты стрясись свои страхи? – How do you shake off your fears?
9. Они смогли стрясись лишний вес за месяц. – They managed to shake off the extra weight in a month.
10. Стрястись к новому стилю жизни не просто. – Shaking off to a new lifestyle is not easy.
11. Мы должны стрясись старые привычки. – We need to shake off old habits.
12. Стрястись утреннее хмурое настроение трудно. – Shaking off the morning gloom is difficult.
13. Как ей удалось стрясись с ранними неудачами? – How did she manage to shake off early failures?
14. Стрястись с неуверенностью стало проще с новым опытом. – Shaking off uncertainty became easier with new experience.
15. Почему люди не могут просто стрясись свои проблемы? – Why can’t people just shake off their problems?
16. Он быстро стрясись с тревогами, когда начал заниматься спортом. – He quickly shook off his anxieties when he started exercising.
17. Стрястись всех негативных мыслей нужно для успеха. – Shaking off all negative thoughts is necessary for success.
18. Зачем тебе стрясись с людьми, которые тянут назад? – Why do you need to shake off with people who hold you back?
19. Она смогла стрясись с трудностями и достичь своей цели. – She was able to shake off difficulties and achieve her goal.
20. Как можно стрясись все негативные воспоминания? – How can one shake off all negative memories?
Однокоренные слова
- Стряска – Shake
- Стрясе́ние – Shaking
Формы слова
- Стрястись – To shake off
- Стрясаю – I shake off
- Стрясет – He/She will shake off
Словосочетания
- Стрястись с друзьями – To hang out with friends
- Стрястись перед экзаменом – To get nervous before the exam
- Стрястись от радости – To shake with joy
- Стрястись от страха – To tremble with fear
- Стрястись в ожидании – To be on edge in anticipation
- Стрястись от волнения – To quiver with excitement
- Стрястись на работе – To be shaken at work
- Стрястись от неожиданности – To jerk in surprise
- Стрястись на концерте – To get hyped at the concert
- Стрястись после плохих новостей – To be shaken after bad news
- Стрястись, когда услышал это – To flinch when I heard that
- Стрястись от холода – To shiver from the cold
- Стрястись и успокоиться – To shake it off and relax
- Стрястись в толпе – To sway in the crowd
- Стрястись от усталости – To shudder from fatigue
- Стрястись перед выступлением – To get jittery before the performance
- Стрястись после долгого пути – To feel unsteady after a long journey
- Стрястись от смеха – To burst into laughter
- Стрястись при встрече – To perk up upon meeting
- Стрястись от нервов – To shake from nerves