Таволга

Перевод слова

Варианты перевода слова таволга на английский

Filipendula [ˌfɪlɪ’pɛndjʊlə] – таволга

  • Filipendula ulmaria – таволга обыкновенная
  • meadowsweet – таволга
  • spiraea – спирея (род, к которому относится таволга)

Основной перевод

Meadowsweet

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈmɛdəʊˌswiːt] (британский английский),
[ˈmɛdoʊˌswit] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Таволга растет в湿ных местах. – Meadowsweet grows in wet areas.
  • Вы видели, как цветет таволга? – Have you seen how meadowsweet blooms?
  • Таволга используется в народной медицине. – Meadowsweet is used in folk medicine.
  • На нашем участке много таволги. – There is a lot of meadowsweet in our area.
  • Я люблю собирать таволгу для чая. – I love to collect meadowsweet for tea.
  • Почему таволга считается medicinal plant? – Why is meadowsweet considered a medicinal plant?
  • Таволга имеет приятный запах. – Meadowsweet has a pleasant aroma.
  • Где можно увидеть таволгу в дикой природе? – Where can you see meadowsweet in the wild?
  • Мы добавили таволгу в наш herbal tea blend. – We added meadowsweet to our herbal tea blend.
  • Кто знает, как сделать настой из таволги? – Who knows how to make an infusion from meadowsweet?
  • Я прочитал, что таволга помогает при головной боли. – I read that meadowsweet helps with headaches.
  • Какую часть таволги лучше использовать? – Which part of meadowsweet is best to use?
  • Она украшала свой сад таволгой. – She decorated her garden with meadowsweet.
  • Таволга является важным компонентом в некоторых косметических средствах. – Meadowsweet is an important component in some cosmetic products.
  • Почему у нас на даче нет таволги? – Why is there no meadowsweet at our summer house?
  • Таволга привлекает много насекомых. – Meadowsweet attracts many insects.
  • Кто завел таволгу в своем саду? – Who has planted meadowsweet in their garden?
  • Я видел, как люди познавали свойства таволги. – I saw people exploring the properties of meadowsweet.
  • Таволга может расти на высоте до двух метров. – Meadowsweet can grow up to two meters high.
  • Слышали ли вы о лечебных свойствах таволги? – Have you heard about the healing properties of meadowsweet?

Однокоренные слова

  • Таволжник – Meadowsweet plant
  • Таволговый – Meadowsweet-related
  • Таволговая вода – Meadowsweet water

Формы слова

  • Таволга (именительный падеж) – Meadowsweet (nominative case)
  • Таволги (родительный падеж) – Of meadowsweet (genitive case)
  • Таволге (дательный падеж) – To meadowsweet (dative case)
  • Таволгой (инструментальный падеж) – With meadowsweet (instrumental case)
  • Таволгу (винительный падеж) – Meadowsweet (accusative case)

Словосочетания

  • Таволга во цвету – Meadowsweet in bloom
  • Чай с таволгой – Tea with meadowsweet
  • Настой таволги – Infusion of meadowsweet
  • Лекарственные свойства таволги – Medicinal properties of meadowsweet
  • Эфирное масло таволги – Essential oil of meadowsweet
  • Таволга Ревеня – Revan’s meadowsweet
  • Таволга как растительное лечение – Meadowsweet as a herbal remedy
  • Таволга для красоты – Meadowsweet for beauty
  • Таволга в кулинарии – Meadowsweet in cooking
  • Таволга в народной медицине – Meadowsweet in folk medicine
  • Таволга на луговых полянах – Meadowsweet in meadow fields
  • Сбор таволги – Harvesting meadowsweet
  • Таволга для улучшения пищеварения – Meadowsweet for improving digestion
  • Крем с таволгой – Cream with meadowsweet
  • Курс лечения таволгой – Treatment course with meadowsweet
  • Таволга в декоративном садоводстве – Meadowsweet in ornamental gardening
  • Таволга на средствах гигиены – Meadowsweet in hygiene products
  • Таволга против воспалений – Meadowsweet against inflammation
  • Таволга и её аромат – Meadowsweet and its aroma
  • Таволга как символ природы – Meadowsweet as a symbol of nature