Перевод слова
Варианты перевода слова стряпать на английский
to cook [tu kʊk] – стряпать
- to cook dinner – готовить ужин
- to cook for someone – готовить для кого-то
- to cook a meal – приготовить еду
to prepare [tu prɪ’pɛr] – готовить
- to prepare food – готовить еду
- to prepare a dish – приготовить блюдо
- to prepare a recipe – подготовить рецепт
to whip up [tu wɪp ʌp] – быстро приготовить
- to whip up a snack – быстро приготовить закуску
- to whip up a storm – приготовить на скорую руку
- to whip up a meal – быстро приготовить еду
Основной перевод
To cook
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский)
Транскрипция
[tə kʊk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она всегда любит стряпать пироги. – She always loves to bake pies.
- Ты умеешь стряпать кексы? – Do you know how to bake cupcakes?
- Сегодня я собираюсь стряпать печенье. – Today I am going to bake cookies.
- Почему ты не хочешь стряпать еду для гостей? – Why don’t you want to cook food for the guests?
- Он завел блог о том, как стряпать различные блюда. – He started a blog about how to cook various dishes.
- Мне нравится стряпать на выходных. – I enjoy cooking on weekends.
- Как ты научился стряпать так хорошо? – How did you learn to cook so well?
- Она стряпает каждый раз, когда у нас праздник. – She cooks every time we have a holiday.
- Женщина, которая стряпала для нашего мероприятия, известна в городе. – The woman who cooked for our event is well-known in the city.
- Ты не забудь стряпать салат для ужина. – Don’t forget to make a salad for dinner.
- Все хвалят его за то, как он стряпает горячие блюда. – Everyone praises him for how he cooks hot dishes.
- Что ты предпочитаешь стряпать: мясо или вегетарианские блюда? – What do you prefer to cook: meat or vegetarian dishes?
- Кто будет стряпать закуски на вечеринке? – Who will cook the appetizers for the party?
- Мне интересно, стряпаешь ли ты когда-нибудь в домашних условиях? – I wonder, do you ever cook at home?
- Он стряпал так много блюд, что все были сыты. – He cooked so many dishes that everyone was full.
- Ты умеешь стряпать пельмени? – Can you make dumplings?
- Как я могу научиться стряпать лучше? – How can I learn to cook better?
- Стряпать вкусные блюда – это искусство. – Cooking delicious dishes is an art.
- Что ты стряпала для вечеринки вчера? – What did you cook for the party yesterday?
- Она собирается стряпать торт для своего дня рождения. – She is going to bake a cake for her birthday.
Однокоренные слова
- Стряпка – baking
- Стряпной – baking
Формы слова
- Стряпать – to bake
- Стряпал – baked
- Стряпает – bakes
- Стряпали – baked (plural)
Словосочетания
- Стряпать пироги – To bake pies
- Стряпать суп – To make soup
- Стряпать хлеб – To bake bread
- Стряпать печенье – To bake cookies
- Стряпать блины – To make pancakes
- Стряпать салат – To prepare a salad
- Стряпать угощения – To prepare treats
- Стряпать десерты – To make desserts
- Стряпать праздничное блюдо – To prepare a festive dish
- Стряпать вкусные закуски – To make tasty snacks
- Стряпать блинчики – To make crepes
- Стряпать кексы – To bake muffins
- Стряпать мясные блюда – To prepare meat dishes
- Стряпать овощное рагу – To make vegetable stew
- Стряпать крем – To make cream
- Стряпать любимые блюда – To make favorite dishes
- Стряпать праздничные сладости – To prepare holiday sweets
- Стряпать соусы – To make sauces
- Стряпать запеканки – To make casseroles
- Стряпать картофельное пюре – To make mashed potatoes