Перевод слова
Варианты перевода слова струг на английский
Shaving [‘ʃeɪvɪŋ] – струг
- Wood shaving – древесный стружка
- Shaving tool – инструмент для струг
- Shaving process – процесс строгания
Plane [pleɪn] – струг
- Hand plane – ручной струг
- Electric plane – электрический струг
- Plane blade – лезвие струга
Rasp [ræsp] – струг
- Wood rasp – древесный струг
- Metal rasp – металлический струг
- Rasp tool – инструмент для стругивания
Основной перевод
Plane
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[pleɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он купил новый струг для работы в мастерской. – He bought a new plane for work in the workshop.
2. Струг очень полезен для обработки древесины. – A plane is very useful for woodworking.
3. Каков лучший струг для фигурной резьбы? – What is the best plane for intricate carving?
4. Я научился использовать струг на курсе по столярному делу. – I learned to use a plane in woodworking class.
5. Этот струг делает поверхность очень гладкой. – This plane makes the surface very smooth.
6. Струг может быть разного размера. – A plane can come in different sizes.
7. Почему ты предпочитаешь ручной струг электрическому? – Why do you prefer a hand plane to an electric one?
8. Он использовал струг, чтобы подготовить доски для сборки. – He used a plane to prepare the boards for assembly.
9. Как правильно выбрать струг для начинающего? – How to properly choose a plane for a beginner?
10. Струг требует регулярного обслуживания. – A plane requires regular maintenance.
11. Она очень аккуратно пользовалась стругом. – She used the plane very carefully.
12. Можно ли использовать струг для металла? – Can a plane be used for metal?
13. Я никогда не видел такого древнего струга. – I have never seen such an ancient plane.
14. Почему ты не взял струг с собой? – Why didn’t you take the plane with you?
15. Струг это основной инструмент для плотников. – A plane is a fundamental tool for carpenters.
16. Он показывает, как правильно проводить стругом по дереву. – He demonstrates how to correctly use a plane on wood.
17. Эти струги отличаются по конструкциям. – These planes differ in designs.
18. Каковы основные принципы работы со стругом? – What are the main principles of working with a plane?
19. Струги с нержавеющего металла долговечнее. – Stainless steel planes last longer.
20. У него есть любимый струг, который он использует на всех своих проектах. – He has a favorite plane that he uses on all his projects.
Однокоренные слова
- Стругать – to plane
- Стругатель – planemaker
- Струговой – planing
- Струговка – planing process
Формы слова
- Струг – plane
- Струга – planing tool (feminine form)
- Струги – planes (plural)
- Стругающий – planing (present participle)
Словосочетания
- Струг для дерева – Wood plane
- Механический струг – Mechanical lathe
- Струг для обработки металла – Metalworking lathe
- Ручной струг – Hand plane
- Электрический струг – Electric plane
- Струг с заточкой – Sharpened plane
- Научный струг – Scientific lathe
- Струг для обрезки – Trimming plane
- Профессиональный струг – Professional plane
- Струг для мебели – Furniture plane
- Поэтапный струг – Sequential plane
- Струг с регулировкой – Adjustable plane
- Струг для моделирования – Modeling lathe
- Струг и фреза – Plane and cutter
- Струг для резьбы – Carving plane
- Струг для ширины – Width plane
- Струг с вертикальным движением – Vertical movement lathe
- Струг с ручным приводом – Manually operated plane
- Автоматический струг – Automatic plane
- Струг для создания деталей – Detail-making lathe
- Универсальный струг – Universal lathe