Стройный

Перевод слова

Варианты перевода слова стройный на английском

Slim [slɪm] – стройный

  • Slim figure – стройная фигура
  • Slim chance – малая вероятность
  • Slim down – понизить вес

Slender [‘slɛndər] – стройный

  • Slender waist – стройная талия
  • Slender build – стройное телосложение
  • Slender legs – стройные ноги

Lean [liːn] – стройный

  • Lean body – стройное тело
  • Lean meat – постное мясо
  • Lean figure – стройная фигура

Основной перевод

Slim

Часть речи

Прилагательное (русский) — Adjective (английский)

Транскрипция

[slɪm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она всегда была стройной и грациозной. – She has always been slim and graceful.

2. Ты считаешь, что этот наряд делает меня стройнее? – Do you think this outfit makes me look slimmer?

3. Стройные деревья вырастали вдоль дороги. – Slim trees grew along the road.

4. Он хочет стать стройнее к летнему отпуску. – He wants to become slimmer for the summer vacation.

5. Я нашла стройное решение этой проблемы. – I found a slim solution to this problem.

6. Она стройная, но сильная. – She is slim yet strong.

7. Почему ты не пробуешь спортивные нагрузки для того, чтобы стать стройнее? – Why don’t you try exercise to become slimmer?

8. В парке растут стройные газоны. – The park features slim lawns.

9. Есть ли у тебя советы, чтобы выглядеть стройнее? – Do you have any tips to look slimmer?

10. Его стройное тело привлекало внимание. – His slim body attracted attention.

11. У этой модели очень стройный силуэт. – This model has a very slim silhouette.

12. Ты слышал о диете, которая помогает стать стройнее? – Have you heard of the diet that helps become slimmer?

13. Стройные линии на этом рисунке делают его более привлекательным. – Slim lines on this drawing make it more appealing.

14. Она всегда выбирает стройные платья. – She always chooses slim dresses.

15. Как ты думаешь, этот макияж делает меня стройнее? – Do you think this makeup makes me look slimmer?

16. Стройный пейзаж был завораживающим. – The slim landscape was mesmerizing.

17. Он гордится своей стройной фигурой. – He is proud of his slim figure.

18. Почему на этой фотографии я выгляжу менее стройной? – Why do I look less slim in this photo?

19. У нее стройные пальцы, которые идеально подходят для игры на пианино. – She has slim fingers that are perfect for playing the piano.

20. Как ты достиг такой стройной фигуры? – How did you achieve such a slim figure?

Однокоренные слова

  • Стройность – Slimness
  • Стройный человек – Slim person
  • Стройность линии – Slimness of line
  • Стройное тело – Slim body

Формы слова

  • Стройнее – Slimmer
  • Самый стройный – Slimmest

Словосочетания

  • Стройное тело – Slim body
  • Стройная фигура – Slim figure
  • Стройный силуэт – Slim silhouette
  • Стройный мужчина – Slim man
  • Стройная женщина – Slim woman
  • Стройные ноги – Slim legs
  • Стройный позвоночник – Slim spine
  • Стройные руки – Slim arms
  • Стройный профиль – Slim profile
  • Стройный стиль – Slim style
  • Стройный кабинет – Slim cabin
  • Стройная осанка – Slim posture
  • Стройный урожай – Slim harvest
  • Стройное дерево – Slim tree
  • Стройный проект – Slim project
  • Стройная архитектура – Slim architecture
  • Стройная композиция – Slim composition
  • Стройное решение – Slim solution
  • Стройный подход – Slim approach
  • Стройный предприниматель – Slim entrepreneur
  • Стройная модель – Slim model