Услышать

Перевод слова

Варианты перевода слова услышать на английский

Hear [hɪr] – слышать

  • Hear a sound – услышать звук
  • Hear the news – услышать новости
  • Hear someone calling – услышать, как кто-то зовет

Listen [‘lɪs.ən] – слушать

  • Listen to music – слушать музыку
  • Listen carefully – слушать внимательно
  • Listen to someone – слушать кого-то

Receive [rɪ’siːv] – получить (информацию)

  • Receive a message – получить сообщение
  • Receive feedback – получить отзыв
  • Receive a phone call – получить телефонный звонок

Основной перевод

Hear

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[hɪə] (британский английский),
[hɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу услышать твоё мнение. – I want to hear your opinion.
  • Ты слышал последние новости? – Did you hear the latest news?
  • Она не может услышать, что я говорю. – She can’t hear what I’m saying.
  • Услышать его голос было приятно. – It was nice to hear his voice.
  • Неужели ты не слышал эту песню? – Haven’t you heard this song?
  • Я впервые услышал о этом месте. – I heard about this place for the first time.
  • Он услышал шум на улице. – He heard a noise outside.
  • Почему ты не хочешь, чтобы я услышал это? – Why don’t you want me to hear this?
  • Ты можешь услышать их разговор? – Can you hear their conversation?
  • Я надеюсь услышать от тебя новости. – I hope to hear news from you.
  • Мы услышали, как она кричит. – We heard her screaming.
  • Как ты можешь услышать это так тихо? – How can you hear this so quietly?
  • Она почувствовала, что хочет услышать его снова. – She felt that she wanted to hear him again.
  • Сможешь ли ты услышать меня в этой толпе? – Can you hear me in this crowd?
  • Я не хочу услышать это снова. – I don’t want to hear this again.
  • Ты никогда не слышал о таком? – Have you never heard of such a thing?
  • Мне нужно услышать твой ответ. – I need to hear your answer.
  • Почему ты не слышал о нашем плане? – Why didn’t you hear about our plan?
  • Мы услышали её имя на вечеринке. – We heard her name at the party.
  • Как ты меня услышал? – How did you hear me?

Однокоренные слова

  • Услышанный – Heard
  • Услышание – Hearing
  • Услышать – To hear

Формы слова

  • Услышал – Heard
  • Услышала – Heard (feminine)
  • Услышат – They will hear
  • Услышу – I will hear
  • Услышь – Hear (imperative)

Словосочетания

  • Услышать звонок – Hear the bell
  • Услышать новости – Hear the news
  • Услышать музыку – Hear the music
  • Услышать голос – Hear the voice
  • Услышать шаги – Hear the footsteps
  • Услышать смех – Hear the laughter
  • Услышать вопросы – Hear the questions
  • Услышать ответ – Hear the answer
  • Услышать рассказы – Hear the stories
  • Услышать охоту – Hear the hunt
  • Услышать предупреждение – Hear the warning
  • Услышать сигналы – Hear the signals
  • Услышать крики – Hear the cries
  • Услышать любимую песню – Hear the favorite song
  • Услышать шум – Hear the noise
  • Услышать человеческий голос – Hear the human voice
  • Услышать о проблемах – Hear about the problems
  • Услышать их пожелания – Hear their wishes
  • Услышать все детали – Hear all the details
  • Услышать подводные течения – Hear the undertows